SÉANCE DU 29 DÉCEMBRE I902. l363 



» Chez l'A. Edwardsi les otocystes décrits sur le cerveau et figurés par M. de 

 Salnl-Josepli n'existent pas, ainsi qu'il est facile de s'en assurer en pratiquant des 

 coupes. On rencontre souvent, enkystés dans les muscles de cette espèce, de petits 

 Distomes. Quand ces kystes se trouvent au voisinage du cerveau ils peuvent induire en 

 erreur, lors d'un examen superficiel, fait par transparence. Le kyste simule une vési- 

 cule auditive et l'aspect granuleux de son contenu rappelle vaguement un amas 

 d'otolithes. Sur des coupes l'erreur n'est plus possible et l'on retrouve très nettement 

 les deux ventouses caractéristiques du Distome. Ces kystes se rencontrent un peu 

 partout dans le tissu musculaire. 



» Les otocystes de Lanice conchilega n'ont été signalés jusqu'ici, chez l'adulte, 

 que par Meyer qui les a seulement figurés à petite échelle et sans description. Ces 

 deux organes sont situés immédiatement au-dessous de l'épais bourrelet glandulaire; 

 épidermique du premier segment branchial. Leur cavité, tapissée de cils vibratiles 

 renferme de nombreux otolithes de 3l^ à 9!^, réfringents, irréguliers, anguleux, ne se 

 colorant pas par les réactifs et paraissant formés de petits grains de quartz. Chez 

 l'adulte, ils sont relativement moins développés que chez les jeunes et ils présentent 

 les traces d'un canal atrophié, qui, chez la larve, devait faire communiquer leur cavité 

 avec l'extérieur. 



» Chez le Branchiomma vesiculosum adulte, les deux otocystes communiquent en- 

 core avec l'extérieur par un long canal, très nettement cilié, qui a cependant échappé 

 à Brunotte, ainsi que les cils vibratiles de l'otocyste. Les otolithes nombreux, réfrin- 

 gents, irréguliers, anguleux, insensibles aux réactifs, paraissent être aussi des grains 

 de quartz. 



M Chez VArenicola marina, nous retrouvons également la même structure; oto- 

 cystes communiquant avec l'extérieur par un canal cilié et renfermant des otolithes 

 constitués par de petits grains de quartz. 



» Chez toutes les autres Annélides à otocystes clos, nous rencontrons, au contraire, 

 des otocystes sphériques, de nature organique, sécrétés par l'organe. Chez Oria 

 Armandi, Arenicola cristata. Jasmineira elegans. Myscicola infuiidibulum et 

 M. œslhetica, l'otolithe est unique. Chez Amphiglena méditer ranea, Arenicola 

 ecaudala et A. Grubii, les otolithes sont très nombreux. 



» Sauf chez ces deux dernières espèces, les otolithes sont mis en mouvement par 

 le jeu des cils vibratiles, ainsi qu'il est facile de s'en assurer en examinant par trans- 

 parence, sous le compresseur, des individus de taille convenable. Les mouvements des 

 cils, d'abord très vifs, se ralentissent peu à peu et l'on peut voir nettement et compter 

 leurs battements, ceux-ci durant encore quelque temps après la mort de l'animal en 

 expérience. 



» CLei l'A. ecaudata et VA. Grubii, les otocystes ne renferment pas trace de cils 

 vibratiles; néanmoins, le mouvement des otolithes est très vif, et il existe toujours 

 chez l'animal vivant, ainsi qu'il est facile de s'en assurer : i" en examinant par trans- 

 parence, dans un verre de montre, les stades post-larvaires nageant librement dans 

 l'eau de mer sans compression aucune; 2° en étalant sur une lame de verre une bande 

 des téguments enlevée à la partie antérieure d'un adulte bien vivant et débarrassée en 

 partie de la couche musculaire interne. Les otocystes sont alors bien visibles par trans- 

 parence. Or, soit qu'on les examine ainsi sans autre préparation, soit qu'on les place 



