C 162 ) 



ment le glossaire des mois difficiles, en complètent Tutilité 

 et l'agrément. 



On a parfois publié en Belgique des éditions d'anciens 

 textes qui donnaient prise à de vives critiques; rien de 

 semblable n'est à craindre pour les Voorgeboden der stad 

 Cent, auxquels, je suis heureux de l'affirmer, ne sont 

 réservés que des éloges. 



L. Vanderrindeue. 



J'ai l'honneur de présenter à la Classe des lettres la 

 première partie d'une série d'études sanscrites que publie 

 en ce moment M. E. de Dillon, professeur extraordinaire 

 de sanscrit, de philologie comparée, etc., à l'Université 

 impériale de Kharkoff, et qu'il m'a chargé d'offrir en son 

 nom à l'Académie royale de Belgique. 



Ce premier opuscule contient trois études. La première 

 traite d'un point de phonétique, le changement supposé 

 de as Hnal en à, en certains cas; la deuxième s'occupe de 

 la traduction des Vedas de M. Ludwig, professeur à l'Uni- 

 versité de Prague; la troisième a pour objet l'élucidation 

 d'une Upanïs liad ou méditation philosophique, courte 

 mais importante et obscure. 



Toutes ces questions ont été sérieusement étudiées et 

 les solutions nouvellesque M. de Dillon donne en beaucoup 

 de points méritent de fixer Paltention des spécialistes, 

 auxquels leur grande concision les destine surtout. 



C'est pourquoi j'ai cru pouvoir et devoir être l'interprète 

 de l'auteur auprès de mes honorés confrères d'autant plus 

 que M. de Dillon fut en 1879 le premier docteur en sans- 

 crit et lettres orientales qui ait été fait en Belgique. 



C. DE HaRLEZ. 



