( 173 ) 

 Touvrage de Martin Polonus, qui se termine en 1276, et 

 son petit poème sur le duc de Brabant Jean l""" fut écrit 

 peu de temps après la mort de ce prince, en 1294 (voir Van 

 Lokeren, pp. \\\ et 54). 



C'est donc un écrivain séparé de l'épisode qu'il raconte 

 par un terme de plus de 530 ans, dont on a aveuglément 

 accepté le témoignage. Ce témoignage, il est contredit par 

 une ibule de particularités parfaitement établies, il n'est 

 en concordance avec aucune; il introduit dans les annales 

 du comté de Flandre des difficultés dont il est urgent de 

 les débarrasser. On a eu confiance en Thielrode parce 

 qu'on le supposait plus ancien ; aujourd'hui que l'on pos- 

 sède son œuvre dans son intégrité, grâce à Van Lokeren, 

 on peut l'estimer à sa juste valeur. 



Les idées de Thielrode sur les rapports de l'Empire et 

 de l'abbaye de Sainl-Bavon sont absolument inacceptables. 

 Ce ne sont pas les souverains de l'Allemagne et de la 

 Lotharingie qui ont protégé, à Gand, les biens du monas- 

 tère de Saint-Bavon. Lecartulaire de l'abbaye est là pour 

 en témoigner. Othon I" n'y fit rien pour elle (1); Othon II 

 et ses successeurs se sont bornés à confirmer aux religieux 

 ceux de leurs biens qui se trouvaient dans ses États, 



(1) L'abbé Womare élait allé le trouver ponr réclamer quelques biens 

 situés dans le royaume d'OUion et injustement enlevés au monastère; 

 Othon avait immédiatement enjoint d'en faire opérer la restitution à 

 Pabbé et à ses religieux. Mais, prévenu par la mort, il ne put prescrire de 

 délivrer à l'abbaye un diplôme impérial : sed humani dfbiti sorte pre- 

 ventus, ôil Othon i[ dans son diplôme du 21 janvier 974, ad meliora ut 

 credimus iransmigrans, nullum super hoc imperialis auctoritatis scri- 

 ptum ediderat. Comme loux cela est positif et logique? d'un autre côté, 

 quel camouflet reçoit la légende? Othon !'•'" n'est pas venu à Gand; il n'a 

 fait restituer à l'abbaye que les biens dont ses successeurs s'occupent 

 dans leurs diplômes et parmi lesquels Gand ne figure pas. 



