( 194 ) 



menls celte course lointaine vers le Nord et TOrienl. On 

 n'a pas même essayé de nous réfuter. Au témoignage de 

 Tacite, les Usipes ne savaient pas gouverner leurs vais- 

 seaux, ils n'avaient embarqué ni eau ni vivres, et l'on 

 veut qu'ils aient traversé la mer du Nord, affronté les 

 dangers du Skager Rak et du Cattegat pour entrer enfin 

 dans le détroit du Sund? C'est dans un dénuement com- 

 plet de tout ce qui est nécessaire à la vie qu'ils sortirent du 

 Pas-de-Calais, et l'on se refuse à croire qu'ils ont cher- 

 ché, pour ne pas mourir de faim, à aborder sur la j re- 

 mière côte qui s'offrait à leurs yeux? On prétend, au con- 

 traire, qu'ils ont osé entreprendre un long voyage vers la 

 mer Baltique, sur des bâtiments légers, à travers une mer 

 que Tacite appelle hostile [adversus OceaniiSj Ann. Il, 24), 

 plus violente que les autres mers [violenlior cetera mari 

 Oceanus, Ann. ib.), dangereuse et iQïnb\G[perîculum ftor- 

 ridi et ignoti maris, Germ. 2), oii les vai'-seaux romains 

 n'osaient s'aventurer que rarement [immensus... Oceamis 

 raris ab orbe nostro navibus aditin\ Germ. 2)! 



Nous concluons de nouveau qu'il n'y a rien de vraisem- 

 blable dans y Odyssée décrite par notre honorable confrère. 



M. Wauters, après avoir conduit les déserteurs jusqu'au 

 Sund, fait deux objections à notre explication du passage 

 cité de Tacite, « Quanta arriver en Flandre ou en Zélande, 

 dit-il, et à se servir de la Meuse ou du Rhin pour rega- 

 gner la Germanie, la cohorte pouvait-elle y songer? C'eût 

 été se jeter dans la gueule du loup... On ne peut admettre 

 que les Usipètes ont abordé à un point quelconque de 

 l'empire romain, ils auraient été immédiatement saisis et 

 livrés au supplice. i> Tout le monde admettra volontiers 

 qu'ils n'auraient pas voulu de gaieté de cœur se jeter dans 

 la gueule du loup, mais il ne faut point oublier qu'ils 



