( 218 ) 



texte ne le dit et il n'existe aucune autre preuve pour 

 l'établir. C'est celte difficulté que M. Wauters esquive sans 

 y répondre par un mot. 



Que Ton veuille bien remarquer en effet qu'il ne s'agit 

 pas ici des Suèves de la Flandre, pour l'existence desquels 

 on peut invoquer les chroniqueijrs du VIP siècle et les 

 fameux villages déjà si souvent cités. Il s'agit de Suèves qui 

 auraient été élablis entre le Rhin et la Meuse et qui seraient 

 devenus les Cugernes? Or c'est là une pure hypothèse, 

 sans la moindre base, et la seule apparence de preuve que 

 M. Wauters fournisse à l'appui, c'est qu'ils auraient été 

 extrêmement bien placés en cet endroit, entre les Cha- 

 maves, les Bructères de la Westphalie et les Sicambres de 

 la Toxandrie (1). Ici je l'arrête; car ces Sicambres de la 

 Toxandrie, c'est lui-même qui les imagine (2); il greffe 

 ainsi une hypothèse sur une autre hypothèse, justifiant la 



(1) M. Wauters ajoute : entre les Saliens et les Bataves. Ce qu'étaient 

 les Saliens du temps d'Auguste, je l'ignore absolument. 



Les événements eux-mêmes se chargent d'ailleurs de troubler sa com- 

 binaison. Car dans la guerre des Bataves, les Cugernes se rangèrent du 

 parti de Civilis, et ils montrèrent aux Ubiens l'animosilé dont ils avaient 

 hérité des Sicambres. L'arrangement n'élait donc pas aussi heureux que 

 se plaît à le dire M. Wauters. 



(2) M. Wauters, qui ne s'appuie que sur Suétone, oublie de faire atten- 

 tion aux termes mêmes qu'emploie cet auteur. Aug. XXI : traduxit in 

 Gailiam atque m proximis Rheni agris collocavit; Tib. IX: quadraginta 

 millia dediticiorum trajecit in Gailiam, juxtnque ripam Rheni sedibus 

 assignalis collocavit. — Il s'agit donc de la rive même du Rhin, ce qui 

 s'applique parfaitement aux Ubiens et aux Cugernes-Sugambres, mais 

 point du tout aux habitants de la Toxandrie. 



Pour la forme Cugcrni, qu'il faut préférer, voir Mùllenhoff dans 

 HermeSyWl, 272, et aussi, dans le Zeitschrift fUr deutsches AUerthum, 

 XXIII, 30, l'article Die Sugambern : le savant archéologue déclare qu'il 

 est impossible de conclure autrement que Clûver et Zeuss au sujet de 

 l'identité des Cugernes avec les Sugambres. 



