SÉANCE DU 25 JUIN 1906. l553 



vin, puis brune, qui ne tarde pas à s'étendre circulairement, l'arbre n'a plus alors qui 

 peu de temps à végéter; ses feuilles sont encore saines, puis elles jaunissent. Sur la 

 tache, et au niveau des lenticelles, apparaissent les conceptacleij. Si l'on entaille 

 l'écorce du tronc à différentes hauteurs, et notamment à la base, on constate que les 

 tissus situés entre elles et le bois sont plus ou moins bruns, ce qui est l'indice de leur 

 mortification. Bientôt l'arbre entier meurt et ses feuilles se dessèchent brusquement 

 sur place; il présente alors l'aspect d'un arbre qui aurait subi l'asphyxie par le gaz 

 d'éclairage au niveau de ses racines. Une telle destruction du végétal s'explique faci- 

 lement : au niveau des taches brunes du tronc, le liber est détruit et l'on constate 

 aisément au microscope que son emplacement est représenté par un vide et que seuls 

 les rayons médullaires persistants relient le bois et l'écorce. La circulation de la sève 

 descendante est donc interrompue, l'entre-écorce de tout le tronc se dessèche petit à 

 petit, et de bonne heure vers la base, ce qui a fait croire à quelques praticiens que le 

 mal se propageait des racines à la partie aérienne, tandis que c'est l'inverse qui a lieu. 

 On constate dans les tissus de l'arbre, même dans des régions assez éloignées des 

 taches brunes, l'existence de très fins et rares filaments mycéliens qui cheminent sur- 

 tout par les cellules des rayons médullaires, en enpruntant leurs ponctuations; on peut 

 en trouver aussi dans les cellules de l'écorce. Il est alors véritablement parasite, exer- 

 çant vraisemblablement au loin son action par l'intermédiaire de diastases qui prépa- 

 rent la désorganisation du liber. Le mycélium est plus abondant dans les parties tuées, 

 où il vit en saprophyte; il y produit ses stromas qui font saillie par les lenticelles et se 

 creusent bientôt en conceptacles conidifères. 



Quel traitement convient-il d'appliquer? Pour les gros arbres, l'élagage 

 lies rameaux atteints, préconisé par M. LeclercduSablon, a donné les meil- 

 leurs résultats possibles et les arbres situés en rase campagne, qui n'ont pas 

 subi ce traitement, sont en général aujourd'hui (surtout dans les régions 

 basses et humides) bien plus atteints que ceux des villes. En pépinière, 

 on ne peut garder cet espoir puisque le mal lue l'arbre en quelques jours. 

 Il faudra dorénavant appliquer un traitement préventif. Les agents de 

 contamination sont : les ascospores. comme l'a démontré Rlebahn, les 

 pycnospores et les conidies. Klebahn a réussi l'inoculation à l'aide de ces 

 dernières obtenues en cultures artificielles; nous rappellerons que nous 

 vons été le premier à signaler l'existence des conidies libres à l'état 

 naturel; nous avons observé la présence de cet appareil conidien sous les 

 plaques de rhytidome de platanes morts. Toutes ces semences, transpor- 

 tées par le vent, les chenilles, etc. sur les jeunes platanes, peuvent germer 

 dès le commencement du printemps. Le mal débute presque toujours par 

 l'extrémité des rameaux de l'année précédente qui ont subi la taille. Il 

 faudra donc : 1° protéger dés l'hiver les plaies d'élagage, soit avec un des 

 mastics à greffer, soit en les badigeonnant avec une solution anlicrypto- 

 gamique, par exemple celle que l'on emploie pour le traitement d'hiver de 



a 



