960 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



géologiques de la Suisse, il reconnut l'impossibilité d'expliquer comme on 

 le faisait en ce temps certaines superpositions anormales. Il lui \int alors à 

 l'esprit de rapprocher la tectonique des Alpes de celle du bassin houiller 

 franco-belge et, en 188'i, par une véritable intuition de génie, il proposa, 

 pour le célèbre accident connu sous le nom de double pli de Claris, une 

 explication d'une grande hardiesse, où se trouvait en germe la conception 

 des charriages lointains, destinée à s'imposer 20 ans plus tard avec une 

 force irrésistible. 



» Séduit, plus que tout autre, par les belles généralisations de notre 

 illustre associé, M. Edouard Suess, l'auteur de La face de la Terre, Marcel 

 Bertrand tint à honneur de présenter au public la traduction française de 

 l'Ouvrage en l'accompagnant d'une Préface magistrale. En même temps, il 

 dirigeait son attention vers la Provence, dont personne avant lui n'avait 

 bien compris la structure, étonnamment disloquée sous l'apparence uni- 

 forme de la topographie. Comparant l'allure curieuse du bassin de Fuveau 

 avec celle des terrains houillers du Nord, il sut donner dans une brillante 

 synthèse une formule générale^ aussi ingénieuse que saisissante, des refou- 

 lements qui t)nt si étrangement compliqué la structure des assises carboni- 

 fères dans l'Artois et le Hainaut. 



» En attribuant, en 189J, la succession de Pasteur à Marcel Bertrand, 

 l'Académie sanctionnait par ses suffrages une renommée déjà bien établie, 

 mais appelée à grandir rapidement encore, à mesure que les études de pré- 

 cision poursuivies dans les Alpes viendraient justifier et même dépasser 

 les prévisions émises avec tant de sagacité par le professeur de l'École des 

 Mines. 



» Marcel Bertrand s'éteignait au commencement de 1907 et la dernière 

 manifestation de son activité scientifique date de l'année 1900. Dans cette 

 longue période de 7 années, alors qu'il était à l'âge le plus favorable à la 

 production cérébrale, rien ne sort plus de sa plume et sa bouche reste 

 muette. On sait la triste cause de ce long silence. Marcel Bertrand avait dû 

 assister, impuissant à la conjurer, à l'effroyable catastrophe qui lui ravissait 

 un de ses enfants. Il fut la seconde victime de ce ferrible drame. Les 

 troubles circulatoires qui succédèrent à sa cruelle émotion exercèrent 

 bientôt leur funeste contre-coup. A partir de ce moment se déclare et se 

 prononce la baisse de son activité physique et intellectuelle. 



» Cet engourdissement n'empêcha pas notre confrère d'être aussi assidu 

 à nos séances qu'au temps où il nous éblouissait par l'éclat de son brillant 

 et vigoureux esprit. Quel chagrin, pour nous, d'assister à sa grad-uelle atté- 



