( 110) 

 Si je viens le raconter après eux, e'esl que des liocii- 

 mcnls (lonl ils n'ont pas eu connaissance me permellenl 

 d'ajouter à leurs récits des particularités qui, je crois, ne 

 seront pas trouvées sans intérêt. 



I. 



Le palais royal de Bruxelles était habité, en 1731, 

 par l'arcliiducliesse Marie-Élisabelli , sœur de l'empereur 

 Charles VI. Celte princesse avait été ap|)e!ée au gouverne- 

 ment des Pays-Bas six années auparavant (4). Les Belges 

 avaient vu avec faveur le choix Tait de sa personne; dans 

 tous les temps ils s'étaient montrés jaloux d'être gou- 

 vernés par des princes ou des princes.ses du sang royal : 

 aussi les états lui avaient volé une liste civile, ce que 

 jamais ils n'avaient fait pour aucun gouverneur du pays. 

 L'archiduchesse Marguerite et la reine Marie sousCharles- 

 Quinl, la duchesse de Parme, les archiducs Ernest et 

 Albert sous Philippe II, le cardinal-infant et l'archiduc 

 Léopold sous Philippe IV, l'électeur Maximilien-Emma- 

 nuel de Bavière sous Charles II, n'avaient eu qu'un trai- 

 tement qui leur était assigné par le souverain sur ses 

 propres revenus. La liste civile que les états votèrent à 

 Marie-Élisabeth fut de cinq cent cinquante mille florins (2), 

 somme qui équivaudrait bien aujourd'hui à trois millions 

 de francs. 



(1) Ses patentes sont du l" seplcnibre l7-2:>; mais . dés la fin de 17:24, 

 CbarlesVl l'avait désignée pour ce gouvernement. 



(2) Les différentes provinces y contribuaient dans la proportion sui- 

 vante: Flandre, 225,000 florins; Brabanl, 100,000 ; Luxembourg, 15,000; 

 Hainaul, 3:j,000; Nainur, 9,000; Limbourg, 8,400; Tournai et Tour- 



