( 5^21 ) 

 cités par lieiillée, dans lesquels l'iieure du lever est, d'après 

 noire poëte, au plus tard la prima hota. 



Il y a à ce sujet difTcrenles observations à faii'C. 



D'abord, pour alliriner qu'il y a là une contradiction réelle, 

 il faudrait savoir à quelle saison de l'année Horace a écrit 

 les épîtres dont ces passages sont extraits; car la prima 

 fiora d'hiver, 7 53', ne diflère guère de la qnarla liora 

 déié, 8 15'. 



Ensuite ces épîtres ont été composées par Horace entre 

 l'âge de 44 et 54 ans (1). Notre satire a été écrite quand 

 le poëte était dans sa Sy*" année. A d'autres âges, d'autres 

 habitudes. 



En troisième lieu, et c'est la remarque principale, il ne 

 faut pas perdre de vue le but spécial que l'auteur poursuit 

 dans ce passage. Il tend à démontrer que \m, privatus, il 

 mène une vie facile et agréable qui est interdite au magis- 

 trat, au sénateur. Aussi, comme nous le verrons plus loin, 

 le genre de vie qu'il décrit ici, s'éloigne en plusieurs points 

 de la vie journalière du citoyen romain. Eh bien! tandis 

 que le magistrat devait être présent au forum dès la tertia 

 hora (2), le poëte déclare, avec une certaine exagération sans 

 doute :a(/ quarlamjaceo, je ne me lève qu'à 8 '/'i heures (5). 



(1) L'Épîlre I, 2, à 44 ans, I, 18, à 45, I, 17, à 45 ou 4fi, II, 1, à 

 5> ou "A ans. Vo^'ez rintroduclion du Riller à ces diflerenles Épîtres. 



(-1) Ikcker-Marquaidl , V , p. îHjl . 



(ô) Les hommes politiques n'étaient pas mécontents quand un jour férié 

 leur pei initiait de dormir un peu plus lard que de coutume. Témoin ce 

 passage d'Horace ( Epist., I, 5, U-IO) : 



Cras nato Caesare festus 

 Dat veniam somnumque dies. 



Des doimeurs ad quintain sont mentionnés par Perse, 111, 4, et prope 

 admeridiem par Aulu-Gelle, VU (VI), 10, §5. 



