Io8o ACADÉMIE DES SCIENCES. 



Le commandant Massenel, alors capitaine, a été envoyé en Indo-Chine 

 en 1901 et pendant 3 ans il a' conçu, exécuté ou dirigé une grande triangu- 

 lation réunissant le Tonkin à l'Annam et se reliant au réseau cpie les Anglais 

 avaient poursuivi dans l'est de la Birmanie. 



Ce travail dont l'étendue dépasse 2000*"" embrasse les positions données 

 par les hydrographes en Cochinchine et les diverses liaisons se sont faites 

 avec une exactitude inespérée. 



Ce levé, par sa difficulté, la haute montagne annamite passant comme 

 impénétrable pour les Kuropéens, fait le phis grand honneur à son auteur 

 et rentre dans les données du prix en question, puisqu'il s'agit d'une explo- 

 ration en Asie ayant pour objet une branche des sciences naturelles, phy- 

 si(jues ou mathématiques. 



Le capitaine Massenet, géodésien et astronome, a fait une exploration 

 mathématique et physique. 



L'Académie, en attribuant la valeur du prix à la veuve du comman- 

 dant Massexet, dont la situation est digne d'intérêt, ne s'écartera pas du 

 libellé de Fauteur du prix Tchihalchef. 



L'Académie adopte les conclusions de ce Kapport. 



PHYSIQUE. 



PRIX HÉBERT. 



(Commissaires : MM. Mascart, Lippmann, Becquerel, Amagat, Berthelot, 

 Poincaré, Maurice Levy; VioUe, rapporteur.) 



Le prix Hébert est décerné à M. Jumau pour son Ouvrage Les accutnu- 

 laleurs électriques, qui est à la fois un traité précieux des piles réversibles 

 et un exposé intéressant des recherches personnelles de l'auteur sur une 

 question plus que jamais à l'ordre du jour. 



L'Académie adopte les conclusions de ce Rapport. 



