852 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



superpose incomplètement Tune de celles-ci à Tune de celles-là. Les images 

 rétiniennes dociles finissent toujours par entraîner les autres dans le mou- 

 vement transformateur de leur mode d'association. Il y a souvent avantage 

 à utiliser ce procédé. 



13. Interposition de prismes dissociateurs entre l'appareil de la vision 



ET LA DOURLE ÉPREUVE STÉRÉOSCOPIQUE EMPLOYÉE A LA COMPARAISON DE LA 

 STÉRÉOSCOPIE MONOCULAIRE ET DE LA STÉRÉOSCOPIE BINOCULAIRE. — ToUtCS 



les difficultés que l'observateur éprouve à constater directement les effets de 

 la dissociation des images rétiniennes sur leur aptitude stéréogénique dispa- 

 raissent complètement, si la dissociation est produite automatiquement par 

 une interposition de prismes entre l'appareil de la vision et la double épreuve 

 stéréoscopique. 



Je me suis servi, pour réaliser cet aulomalisme, des prismes du stéréoscope ordi- 

 naire, débarrassés de tous les accessoires inutiles ou nuisibles aux constatations à 

 faire. Toute épreuve stéréoscopique, placée devant les deux prismes ainsi disposés, 

 montre inslanlanémenl le groupement des trois images de l'expérience typique dont 

 on vient de parler: la gauche représentant la seule partie gauche de Fépreuve, vue par 

 l'œil droit; la droite, représentant la seule partie droite, vue par l'œil gauche; celle 

 du milieu, représentant la combinaison de ces deux parties de l'épreuve stéréosco- 

 pique, vue chacune avec l'œil du même côté; toutes trois en possession de la propriété 

 de traduire les êtres, les objets et l'espace figurés par elles avec le relief et la profon- 

 deur qu'ils possèdent dans la nature. 



Toutes les comparaisons dont il a été parlé peuvent être faites au moyen de ce dis- 

 positif, au point de vue de ces aptitudes stéréogéniques, entre les images rétiniennes 

 simples restant nettement dissociées et celles qui réassocient leurs caractères diffé- 

 rentiels dans les centres perceptifs. 



Cette étude comparative, moins saisissante que dans le cas où elle est 

 faite au moyen de l'observation directe des épreuves, n'en donne pas moins 

 les mêmes très intéressants résultats, et, cette fois, c'est sans aucun tâton- 

 nement et avec la plus grande facilité. 



L'emploi méthodique des prismes dissoeiateurs est donc à recommander pour 

 la démonstration de l'unité du mécanisme de la stéréoscopie monoculaire et de 

 la stéréoscopie binoculaire, dépendant toutes deux, de la même manière, du 

 phénomène de la réversion et de l'extériorisation des images rétiniennes. 



A.U point de vue de l'observation purement pittoresque des photogra- 

 phies stéréoscopiques, cette méthode n'est pas moins recommandable. Avec 

 les deux prismes nus dont elle nécessité l'usage, on se procure, en effet, outre 

 le relief de l'image classique du stéréoscope ordinaire, celui des deux compo- 



