( 44o ) 



2. Chasmodes LUGENS Qo\ 

 Tentam. I(i. 2. — ï. llge.vs 9- Tasch. Go. 300. 



M. Taschcnberg commence son n° 6o par une rectifi- 

 cation dont je me fais an devoir de le remercier. 



Après sa description de 17. lugens 9 Grav., il ajoute : 

 Wesmael qui a aussi vu le mâle , pense que l'espèce (die 

 art) est à peine spécifiquement différente de son Ambl. bi- 

 PUSTULATUS. 



Pour moi, qui suis habitué à l'extrême clarté exigée par 

 la langue française, l'expression die art, paria place qu'elle 

 occupe, me semble de nature à donner matière à on double 

 sens, et, comme il s'agit ici de l'interprétation de ma 

 propre pensée, je me permettrai de substituer à l'extrême 

 concision germanique de M. Taschcnberg des expressions , 

 plus longues, il est vrai , mais plus claires, que voici : 



« Wesmael qui a aussi reçu de Breslau 17. lugens c? 

 Grav., le regarde comme d'une tout autre espèce que 17. 

 lugens 9 du même auteur. D'après lui, ce mâle est un 

 Amblyteles qui ne manque pas d'analogie spécifique avec 

 son Ambly. bipustulatus o*. [Ich. Ambly. Ewr.39. — Re~ 

 marq. cri t. 65. (1858). » 



Subgenus ICHNEUMOJS. 



1. [CBNEUMON FABBICATOR o'. Grar. 1. 185.46. 



Je crois devoir mentionner ici un /. fabricator qui , par 

 la coloration de sa lace, mérite de ne pas elre confondu 



