SÉANCE DU II .irir.LF.T 190/Î. II7 



position suivanle, qui est celle d'un natnm provenant de la Haute-Egypte 



Sesquicarbonale de sodium 28,35 pour 100 



Sulfate de sodium ' 1 ,59 » 



Cldorure de sodium t i ,6() » 



Sable, chaux, oxyde de fer, eli^ 13,70 » 



» Les trois analyses ci-dessous appartiennent à Schweinfurth et l/.- 

 win (*); elles ont trait à des produits récollés dans le Ouadi-Natroun : 



Carbonale de sodium 8.js,8(j Sos,.J(i 87", 9*^ 



Chlorure de sodium 7", 00 ios,'|o r',"" 



Sulfate de sodium i^'i^o 3!-',7> 0^,59 



» Ce n'est pas seulement l'origine et l'état de dessiccation qui fait varier 

 la composition des natrons antiques, c'est encore le procédé employé 

 pour le récolter. Suivant que la matière a été recueillie en plaques sur le 

 bord des lacs, ou par le raclage des plantes qui poussent au bord des eaux 

 salées {Typha latifotia, roseaux, Cyperus, etc.), on avait un produit plus 

 ou moins riche en carbonate alcahn. Peut-être le nalron des vases de 

 Maherpra avait-il été recueilli par raclage des plantes aquatiques, si l'on 

 s'en rapporte à la présence de débris végétaux ayant des sections nettes. 



» Il a été facile de séparer la résine mêlée au nalron, afin de la com- 

 parer aux produits analogues des droguiers de nos Facultés. Mais celte 

 comparaison n'a pas permis de l'identifier d'une façon certaine. En tenant 

 compte des modifications que le milieu et le temps ont dû a|3porter à 

 l'odeur, on ne peut constater la présence d'un parfum unique. La résine 

 parait être un extrait (alcoolique peut-être) de diverses substances 

 aromatiques et non d'unie seule. La myrrhe devait dominer dans ce 

 mélange, mais accompagnée d'Oliban et de Bdellumi. Les lialsanuxlendron 

 et Bosivellia. producteurs de ces gommes résines, vivent en Nubie, Abys- 

 sinie et Arabie Heureuse. Hs fournissent la myrrhe, si recherchée dès la 

 plus haute anti(|uitc [)arles populations de l'Orient. M. lepiolesseur Beau- 

 visage a bien voulu examiner la sciure de bois qui se trouve mélangée au 

 nalron. Tille renferme des débris de tissus parenchymaleux contenant de 

 nombreux grains d'amidon appartenant certainement à des rhizomes 

 odorants du Cyperus rolundus, qui se rencontre aujourd'hui encore en 

 très grande abondance en Egypte et dans les cités lybiques. La poudre 



(') Zeilschri/t der Gcsel. fur Erd/iiinde zii Berlin, t. WXllI, p. 1S98. 



C. R., 1904, 1' Semestre. (T. CXXXIX, N" 2.) I<» 



