220 ACADEMIE DES SCIENCES. 



caractéristique, suivant nous, de l'organe femelle des Oucifères. On com- 

 prend combien la solution de ces questions peut avoir d'importance pour 

 notre théorie du gynécée des Crucifères. 



» Si l'on pratique une série de coupes transversales, à travers la masse centrale for- 

 mée du gynécée et des carpelles slaminaux concrescents, on voit, immédiatement au- 

 dessus de la région où les méristèles se rendant au\ pétales se sont détachées du cy- 

 lindre central, ce dernier se reconstituer et former une stèle presque gamoderme. 



)> Puis cette stèle bourgeonne, aux deux, extrémités d'un même diamètre transversal, 

 d'où la formation de deux calottes dont le sommet se détache et se rend à la périphérie. 

 Chacune de ces masses libéroligneuses ainsi détachées correspond à la méristèle unique, 

 inversant chacune des deux étamines latérales, dans le type normal. 



i> Bientôt les deux portions latérales du même bourgeon écartent leurs régions 

 externes et rapprochent leurs régions internes lesquelles se séparent du reste du cylindre 

 central. Il en résulte la constitution d'une méristèle à bois externe et liber interne et 

 se dirigeant à la périphérie, vers la face interne de la méristèle staminale déjà détachée. 



■» Sans aucune hésitation, nous sommes en présence dn faisceau renversé 

 caractéristique de la fausse cloison des Crucifères. D'ailleurs, ce faisceau 

 renversé est fertde, ici comme dans la silique. En effet une fente tangen- 

 tielle sépare bientôt les deux méristèles; elle devient une loge carpellaire 

 et contient des ovules dont le système conducteur se raccorde au faisceau 

 renversé. 



» Une coupe pratiquée un peu plus haut montre des phénomènes identiques en ce 

 qui concerne les quatre étamines diagonales. (Juaire bourgeons libéroligneux diago- 

 naux sont émis par le cylindre central. 



» Le sommet de chacun de ces bourgeons se détache d'abord, puis les parties laté- 

 rales se rejoignent, d'où quatre méristèles renversées qui ne sont séparées de la face 

 interne des quatre méristèles normales correspondantes que }):ir une fente dans laquelle 

 apparaissent des ovules empruntant leurs faisceaux libéroligneux aux méristèles ren- 

 versées. 



» Il n'est donc pas permis de dire que les étamines se transforment en car- 

 pelles chez Cheiraiilhus ClieiriZ,. var. gynautherus, comme l'écrivent tous les 

 auteurs; on doit au contraire dire que /'étamine carpellisée diffère de l'é\'A- 

 mine ordinaire /jar l'adjonction, au système libéroligneux de cette dernière , du 

 système libéroligneux renversé fertile caractéristique du gynécée des Crucifères. 



» Cela est si vrai fpie, parfois, quand le cyluidre central, plus étroit 

 qtie d'ordinaire, est rehiliveinent pauvre en faisceaux libéroligneux, tout 

 le tissu conducteur passe dans les étamines carpellisées et alors il ne se 

 forme |)lus, au Centre, une silique biloculaire. Dans ce dernier cas, les six 

 carpelles staminaux sont disposés de. façon telle que l'on croirait avoir 



