loSa ACADÉMIE DES SCIENCES. 



quement; aucune triangulation n'avait été entreprise pour leur donner la 

 charpente indispensable, à l'exception d'une triangulation spéciale faite par 

 les ingénieurs de Service hydrographique pour les levés des côtes. Ces tra- 

 vaux étaient centralisés par un Bureau lopographique, insuffisamment doté : 

 malgré les efforts déployés par les chefs successifs de ce Bureau, toutes les 

 tentatives pour l'organisation rationnelle du Service des Cartes n'avaient pu 

 aboutir. 



M. Doumer savait qu'il n'est pas de bonne administration possible sans 

 de bonnes Cartes : il n'hésita pas un instant à créer en Indo-Chine un 

 Service géographique complet, à l'instar du Survey of India, pourvu d'un 

 personnel technique éprouvé, capable de poursuivre tous les travaux géo- 

 désiques, topographiques et cartographiques que réclame la confection des 

 Cartes. Il appela à la tète de ce Service le commandant, aujourd'hui lieu- 

 tenant-colonel LuBANSKi, (pii avait fait toutes ses preuves au Service géogra- 

 phique de l'Armée. 



Pendant la période d'organisation, forcément un peu longue, de ce 

 nouveau Service, et pour parer au plus pressé, M. Liibanski se préoccupa 

 de tirer un meilleur parti des archives topographiques abondantes et dispa- 

 rates, amoncelées à Hanoï, dont on avait formé les premières Cartes de la 

 Colonie. 



11 s'agissait, pour cela, d'étayer ces Cartes sur des positions géogra- 

 phiques suffisamment nombreuses et convcnableuîent distribuées; il s'agis- 

 sait, en même temps et surtout, de préparer un personnel d'opérateurs 

 capable de faire les déterminations de positions géographiques avec un 

 degré de précision acceptable, eu égard aux échelles des levés. 



Pour atteindre ce double but, M. Lubanski organisa une école pratique 

 d'astronomie de campagne, qu'il installa au mirador de la citadelle d'Hanoï, 

 école où furent tenus de s'exercer tous les officiers des troupes coloniales, 

 détachés aux travaux de la Carte, et où étaient admis les fonctionnaires 

 coloniaux, administrant des territoires lointains, ainsi que les jeunes explo- 

 rateurs, désireux d'apporter leur concours à l'œuvre de la géographie 

 indo-chinoise. Mais il ne suffisait pas d'instruire et d'exercer ce personnel 

 pendant quelques mois : on sait combien vite peut s'oublier la pratique de 

 l'astronomie de campagne, si l'on n'a sous la main un manuel et des 

 exemples. M. Lubanski rédigea donc, pour les auditeurs de son cours, une 

 instruction pratique d'astronomie de campagne, ouvrage sans prétention 

 scientifique, mais sobrement développé, très clair, très net et qui était un 

 guide assuré pour tous les opérateurs débutants. 



Au bout de quelques mois, il put former une première brigade de sept 



