— 802 — 



Die Arbeit des Verfs. zeigt, wieviel noch auf dem Gebiet der Thysanopteren- 

 künde zu tun übrig bleibt. N. v. Adelung (St. Petersburg). 



999 Selnvaiigart, Über die Traubenwickler {Conehßis amUgnella 

 Hübn und Polychrosjs hotrana Schiff.) und ihreBekämpfung, 

 mit Berücksichtigung natürlicher Bekämpfungsfak- 

 toren. In: Festschrift zum sechzigsten Geburtstag Richard 

 Hertwigs. Bd. II (Auch als Brochüre). Jena (G. Fischer) 1910. 

 70 S. 3 lith. Taf. 



Nach einer kurzen Beschreibung der Stände beider SchädUnge, 

 deren Raupen als „Heu- und Sauerwurm'' der Winzer den Weinbau 

 der meisten Länder alljährlich um Millionenwerte bringen, geht der 

 Verf. zu eigenen Beobachtungen über die ..Biologie der Trauben- 

 wickler" über. 



Die Frage nach der Ursache des Auftretens von Polychrosis 

 hotrana in Deutschland gibt Anlass, gegen die landläufige ,Em- 

 wanderungs-" oder „Einschleppungshypothese" Stelhing zu nehmen. 

 Es handelt sich vielmehr um ein .Vordringen dieser wärmeliebenden 

 Art von geschützten Örtlichkeiten in freiere Lagen" und mit Wahr- 

 scheinlichkeit ist auch ein Vorschreiten von Vermehrungscentren aus 

 in bestimmter Richtung innerhalb unseres Gebietes anzunehmen, 

 infolge Übervölkerung an den ursprünglichen heimischen Wohnorten. 

 Ebenso unrichtig aber wie die Einwanderungshypothese ist die ihr 

 entgegenstehende Behauptung, dass die Traubenwicklermotte em 

 Ortstier" sei. Wo beide Arten beim Vorschreiten von P. lotrana 

 zusammentreffen, tritt die ursprüngUch als Schädling verbreitete 

 Conchylis amUgueUa in gleichem Maße zurück. „Ich glaube, es 

 handelt sich dabei nicht etwa um meteorologische Einwirkungen, 

 sondern um einen direkten Einfluss einer Art auf die andere . 

 Über die Natur dieses Einflusses sind aber vorerst nur Vermutungen 

 möglich. Nach Angaben über die Sortenwahl seitens der Trauben- 

 wickler wo verschiedene Rebsorten nebeneinander angebaut werden, 

 - die 'Eiablage, - die Generationsfolge bei beiden Arten (m der 

 Pfalz und anderen klimatisch bevorzugten Weinbaugebieten bis zur 

 dritten und einer vierten unvollständigen Generation bei P hotrana 

 einer unvollständigen dritten bei C. amUgudla), - beschäftigt sich 

 der Verf. mit den praktisch wichtigen Unterschieden m der Art des 

 Auftretens von P. hotrana zwischen südlichen und deutschen Wein- 

 baugebieten. Das Klima der letzteren veranlasst über einen langen 

 Zeitraum verzetteltes Erscheinen der Raupengenerationen und er- 

 Schwert eine Sommerbekämpfung der gesamten Masse des Schäd- 

 lings mit chemischen und physikalischen Methoden während 



— Nr. 998—999. — 



