Die daltiinji rraxiiiiis Tniirn. 181 



Torrey, Fl. of the Stalc of N.-York (a. ISi3) II, p. 125, tabl. 89. — «White 

 Ash« Americanorum, 



Rami leretes cortice fusco flavido-punctalo. Gemniac non inagnac fuscae 

 iopidibus albis instrucla '), legiuentis internis majuscul sul)acutis vakle vcr- 

 rucuiosis. Ramu li et petiol i giabri. Foiii rhachis leres giabra. Folioia 

 7, raro 9, petioluiata, ovali-oblonga 0,060 — 0,080 — 0,088m. longa, 

 et 0,025 — 0,030 — 0,044 m. lata, basi acuta, apice longe acuminata, 

 integerrima (juniora subtus velutina), demum subtus glauca ad 

 iiervuni niediuin lonieulosa , glaucedine spectabih'a. Paniculae laxae aut 

 confertae. Samara calyce late denlato, lanceolata, apice oblique truncata 

 aut subemarginala , 0,031m. longa, ala 0,006m. lata, pars inferior con- 

 vexoteres 0,013 m. longa et 0,003 m. crassa (Hookeri specimen) ; Samara 

 apice emarginala 0,039m. longa, ala 0,007 n). lata, pars inferior 0,012m. 

 longa, et0,003m. alta (Flügelmann n. 273). — Arbor 10 — 15 m, all., in 

 sylvis magnis vel humidis^). 



America septenlrionalis * a Canada usque ad Floridam et Luisianam . 

 Pennsylvania (Kinn!) West Cheslcr (Hooker!) , Missouri: St. Louis (Engel- 

 mann n. 273!), Carolina et Virginia ex Lamark. 



Asa Gray conjunxil cum Fr. americana L. (acuminata Lamk.) — Fr. 

 juglandifoliam Lam. et Fr. epipteram Mchx. 



Fr. juyiandifolia. Lam. I. c. p.548, Pursh, I. c. p. 9., Willd. L. sp. 

 pl. IV, 2, p. 1104, et Enum. p. 1060 n. 11. London I. c. fig. 1061 fr. lig. 

 1062. — Fr. i'/r«//sMchx., Arb. forde lAmer. (a. 1813) III p. 115 tabl. 12»). 



Folioia 5 — 7 (9), serrata, ovalia 0,083 m. longa et 0,034 m. lala sub- 

 tus glauca axillis venaruni pubescenlia. Samara linearis apice oblique 

 truncata 0,051 m. longa, ala 0,005 m. lata, pars inferior convexoteres 

 0,018m. longa et 0,0035 m. crassa (Kinn); samara 0,030 m. longa, ala 

 0,005m. lata, pars inferior 0,013m. longa et 0,003m. crassa (Brendel). 



America septenlrionalis Kinn! Hooker!) Illinois (Brendel!). 



Fr. e/}«pfera Michaux, 11. Amer. bor. H, p. 525 (a. 1803)? Willd. 

 L. sp.4) pl. IV, 2, p. 1102 et hb. n. 19232, fol. 1, 2! DG. 1. c, p, 277. 



Folioia 5(— 9 Michx.) oblonga 0,105— 0,130 m. longa et 0,040 



\) Gemmae tegmenta externa Fr. americanae et Fr. pubescentis (300 mal vergrößert) 

 statu sicco massa grummosa (bröcklig, in iileine, runde Massen getheilt) instructa, 

 statu humido lepidibus centro iniplexo affixis irregularibus dentatls, simiiibus iis foüo- 

 rumOleae europaeaeL. (Berg , Charakteristik, tabl. 29, Fig. 236 B) tilis intricatis tortuosis 

 inferne granulosis exeuntibus. 



2) Monoecius flowers have been met with« (A. Gray). 



3) M ich aux führt als Synonym: Fr. juglandifolia Lam. an und sagt entsprechend 

 der Abbildung: »Les graines de moitie nioins grandcs que celle du Frene blanc, ont la 

 meme forme; elles sont arrondies dans leur tiers Interieur«, tn Folge dessen kann Fr. 

 viridis Mchx. nicht Fr. viridis A. Gray sein. 



4) ß. subserrata Willd. L. sp. pl. IV, 2, p. 1104, foliolis subintegerrimis. — Forma 

 intermedia \Vg. 



