iz) (;. lîKAi'VKiih. i'i,(ii;\is(i.\s iiivkkn \i,i:s \:r I'I!I\t \ mkiîks fil 



;i\('C ceux (les hllllclilis de Tl >hs('i\,il(iiir ( soir (h'I.iils ;iii\ Anhirrs des 

 Sc/nnrs /)/ii/sH/iirs cl iialiiirllrs ilc (iriirNc ) acciisciil une (lillV'i-cilcc 

 assez iiolalde en faNcin' des Jordils, on Tinllnence niodi'i-ilrice de ht 

 na|i|>e léniani(|ne esl (A idennnent 1res sensible dans le M'n> d'nne 

 ni(»>enne de leni|)éi"din'e hi\ernale |dns (deM'e à rilerliier l!(ii>sier 

 (|n'à r()|)ser\al(iire; iionr les lenipt'iahn'es niininudes, la lecinre des 

 pins i^rands ('"cails accuse nne dillV'rence de I ,:i" à :2,r»" enlre ces den\ 

 stations (\()ir an lahlean de la pai^c i))! on, en rei^ard des chillVe.s des 

 .lor<lils, nons indi(|nons entre |iarenllièses cen\ de r()|)ser\aloire). 



Les anciens comptes rendus de la Soci(''t('' liolani(pie de (lenève pid(li(''s 

 par le Ihillcliii dr l'Ilcrhifr /{(ùs.sier ont reprodnit à dilIV-rentes reprises 

 (-2" série, vol. I \\W\ \ : ;{;U; vol. (Il | lllo:{| : i'.ô'.l; \ol. IV [ ll)()i| : :VM 

 et \ol. VI [l'.)()()| : (»0I ) les résnitats des reniar(pies snr les floraisons 

 liiNcrnales on printanières consii;n(''es dans les re;^islres de rilerlder 

 Huissier ponr les IiImms de I'.»(M)-I9()I à l'.K ).")-[ <.)()»); les ojjservalions 

 sni\antes concerneid les ln\ers de l'.tOC) à l*.)l() cl se résninenl |)ar 

 rétablissement d'nn lahlean i;rapliiqne exposaiit les cas les |tlns précoces 

 de floraison hivernale notés d'après un certain iiomitre de plantes 

 t>pi([ues ohsei'vées aux Jordils dînant les 10 premières années du 

 .\.\'' siècle. Mais avant cet e\pos('', (pi'il nons soit iiernn's de donner 

 (piek|nes explications sin- notre t'a(;on d<' [)rocéder ponr étahlir les 

 dillérentes ruhi'iipies admises en tète du tahleau comparatif: ces détails 

 nons pai'aissent indispensahles en raison même de lein- caractère criti- 

 ipie, susceptible d'importants perlèctioiinemeuts. 



I. Premier gel. — Faisant abstraction des gelées Idanclies, les notes 

 suivantes ne tiennent compte, connue premières journées de gel de la 

 saison, cpie de celles on les indications du thermomètre descendu dans 

 le voisinage de zéro coïncident aNcc la l'orniation évidente de la glace. 



:2. Première neige. — N'est considérée comme telle cpie la neige 

 tond)ée soit pendant la journée, on l'abondance des flocons peut ètVe 

 dûment constatée, soit pendant la nuit lorsque les flocons tombés 

 auront i)ersisté sur le sol on siu- les toits, de manière à ce que leur 

 constatation au lever du joui- ne laisse aucun doute. 



;{. Minima de la saison. — Point le plus bas atteint par le thermo- 

 mètre durant toute la période comprise entre \v 15 octobre et le 

 IT) avril; cette tempéi'atnre absolue peut n'être pas en i-apport avec le 

 /oiir le pliifi froid <h' la saison, qui est déterminé par la moyeiuie des 

 ditïèrents relevés de tonte nne journée : les notes citées n'ont malheu- 

 reusement consigné aucun résultat de ce genre, pour lequel nous 

 devrions recourir au bulletin météorologiipie de l'Observatoire de 

 Genève. 



i. Glaciation du sol. — Faide de mesures thermom(''li'i(pies prises 

 en diflerentes profondeurs du sol ', cette rubrique est uni(piement basée 



' Les bulletins niéléorologiques de l'Observatoire de Genève n'enregistrent, à 

 notre connaissance, aucune ol)servation de ce genre; celles qui sont publiées 

 régulièrement par les soins de la station agronomique du Champ de l'Air à Lau- 

 sanne ne sauraient entrer en ligne de compte dans ce travail. \n la dilTérenca 

 considérable des conditions. 



