(*>-) COMI'I'K KKNIH- DKS SKANCKS DE 1!)0!) 215 



Hybanthus scandens lîaill. = Corynosti/lis Hybantlnty Mart. 



et /ticc. 



Hybanthus urticaefolius IJaill. ^ Jl. cnc^coules I5aill 

 ExT.Mul) Nat. Pfzf. III. (i. ;;;•;;;. 



Hybanthus brevicaulis Taub = H. scariosus HaWl. var. hrevl- 

 (•(iulis Ilasslci'. 



Hybanthus glutinosus Taul). = //. parvijlorm Baill. vai-. 3 

 ghdiiiosus Ilasslcr. 



Hybanthus Lorentzii Taub =- JL serratus Ilassler. 



SUR UN PROCÉDÉ D'ENSACHAGE DES ARBRES FRUITIERS. 



— M. le Prof. Chodat présente quelques rameaux défleuris de poiriers 

 provenant des cultures de notre nouveau collègue M. F. Lenglet, à 

 Carouge. et démontrant les avantages de Veiisachage pratiqué sur les 

 inHoi-escences d'arbres fruitiers avant la fioi-aison. Les échantillons mis 

 en circulation présentent 1° une inflorescence du « Beurré Diel », ensa- 

 chée le 20 avril 1909, à 7 h. V2 du soir : le limbe des feuilles est très 

 vigoureux, la chlorophylle s'est parfaitement développée dans le sac de 

 papier-parcheminé, et les fruits, bien noués s'accroissent dans des pro- 

 portions peu connues; 2° un témoin, non ensaché, beaucoup moins vigou- 

 reux dans toutes ses parties, à fruits plus rabougris et moins bien noués. 



— M. Chodat fait ressortir les avantages de Tensachage contre l'action 

 nocive de la radiation nocturne, et remarque que l'isolement parfait 

 auquel cette oj)ération soumet chaque inflorescence suffit à démontrer 

 Tautofécondation. 



Pour terminer, M. Lenglet donne quelques renseignements sur l'ensa- 

 chage, qui fut découvert à Bagnollet et mis en pratique, il y a plus 

 d'une vingtaine d'années, comme moyen préservatif contre les ravages 

 de la pyrale; mais ce ne fut qu'en 1907 qu'il fut appliqué avant la florai- 

 son par M. Opoix. En 1908, deux membres éminents de la Société 

 pomologique de France, MM. Perrault et Chasset, appliquèrent cette 

 méthode aux poiriers et démontrèrent les excellents résultats pratiques 

 obtenus pour la culture des fruits de luxe : ceux-ci acquièrent plus de 

 sucre, de saveur et de couleur. C'est avec succès que M. Lenglet vient 

 de répéter ces expéi'iences à Carouge en 1909. 



Api-ès cette pi-ésentation comparative, complétée par celle d'un 

 rameau malade du poirier «Doyenne du Comice», M. le Président 

 interprète les sentiments reconnaissants de la Société en remerciant 

 M. Chodat pour le don fait au BuUelin du tirage hors texte des deux 

 aquarelles accompagnant ce 4'"'' fascicule. — La séance est levée à 

 10 h. V^. Vingt-quatre assistants : MM. Romieux, Yiret. Hausser. Bou- 

 bier. Beauverd: Bialosuknia, Chodat. Collet, M"*^ Dessiatolf, Grobéty, 

 MM. D"- Goudet. Gui net. D"- Hassler. Hauri, W" Korpatchevska, MM. 

 Lendner, Lenglet, Malinowski, Martin, D^ Mégevand. Meyer, Sartorius, 

 Schmidely, M"'^ Tschourina. 



Le Secrétaire-rédacteur : G. Bkauvkru 



