((■>i) COMI'TI-: ISI.MM llKS SKA.NCKS l»K l'.tKl 'i.V) 



A.NO.MAI.IK l'Ol.lAlllK CIIKZ [S ST/lKL/T/fA. l'ivN.'iil;ilioii. 



|t;ii- M. Casimir de Candolle, (riiii livs ciiiiciix cms de siiliiiv loliiiirt' 

 (»hs('i\('' clic/ un Slirlil :i<i rwWwv en srrrc L('S(»hsrr\;ilioiis rchitiscs i'i 

 (■<' |)li(''ii(>iii(''ii(' ;iii;it<)llli(|lir l'olll ('•iiMlciiiciit l'ohicl d'iin iiH'iiKiil r illiisln'- 

 piililii' ;"i l.'i |>;iii<' ^•')X. 



nUKIKT IIK UKCOiNSTITlTION DK !/« OUA.NCKKIK DKS HAS- 

 TIONS .- (A.NCIKN .lAliDIN lîOTA.NKjIK DK CK.NKVK). - M. le 

 Professeur D' Chodat, en i;i|>|)('l;iiil le ii'Milliil (rmir disnissioii ;'i |)i-(»|tu> 

 (lu lr;iiisrcrl du liiislc dW.-!'. de (iMiidollr dans un uuisrc, r\\ si-ancc du 

 lOjanNicr l'-IKhcl'. liiillclin, \ol. Il : X), donne IccIimt des dillV'rcnli'v 

 Iclll'i's rcliiuiiiV'cs depuis celle (''iMKiue enlre le Sriuil inilrrrsildirr el le 

 Co/iscil Adiit/iu.s/riilif (le la Ville ilr (ieiière. Taudis (|ue le Si-ual uni\er- 

 silaire, fort du préavis d'artistes scidi)leui's L'onsullésàcc sujet, assumait 

 la » responsaliilili'' morale » que lin deiuaudail le (Conseil Adnunislialir 

 poin- condilion du niainlieu en plein air du liuste dW.-l*. de (Candolle, 

 le husle lui enlevé de reniplaceuienl (jui lui avail élé assigné par 

 souscription nationale. D'auti'es bustes de l)otanistes célèbres de Técole 

 jiene\ois(\ placés devant r« Orangerie » que Ton démolit à son to\n-. 

 subirent le même sort. Laissant aux descendants des souscri|iteurs de 

 1845 lo soin de qualifier cette façon d'agir, M. (Ihodat s'adresse mainte- 

 nant à la Société ])otani(pie de Genève |)oiu- la prier de se mettre à la 

 tète (Tun mouvement de protestation tendant au rétablissement aux 

 Bastions de ceux de ces monuments (|ui pourraient y être niaintenus. 

 Car il s'agit non point de subordonner la science à l'art, mais de res- 

 fx'cler rês|)rit des décisions prises en 1845 par le jieuple unanime de 

 (lenè\e, désireux de rendie liommage à l'un de ses plus grands lionnnes 

 (le science, et non à un artiste, fùt-il Pradier. 



M. Viret distingue» deux questions indépendantes contenues dans la 

 demande de M. Cliodat : 1" celle du buste A.-l'. de Candolle; ±-' celle de 

 l'Orangerie des Bastions. 



Sui' la première question, Al. Viret est d'accord avec M. Chodal sur 

 la possibilité de faire des démarcbes pour le maintien du buste A. -P. de 

 Candolle à sa destination primiti\e. 



Quant à la reconstitution de l'Orangerie, la question est |)lus compli- 

 quée du fait du ménage cbargé de la Ville, et de c(MlaiiH's autivs consi- 

 dérations qui ne peuvent élre analysées ici. Néamuoins, M. Viret com- 

 prend le but des réclamations de M. Cbodat, et sei-ait partisan de l'idée 

 d'une sousci'iption nationale tendant à venir en aide à la Ville pour la 

 reconstitution de l'Orangerie sur un emplacement à déterminer. 



M. Chodat tient à préciser sa pensée en déclarant qu'il ne cherclie 

 nullement à favoriser spécialement l'Université: l'essentiel poui- lui est 

 la restauration de l'Orangerie comme monument hialoviqne, sou etnpla- 

 cemenl diil-il être clioisi dans les terrains du nouveau .lardin liolani(pie. 



M. Viret, redoutant une destruction irrémédiable, s'est informé des 

 frais que pourrait occasionner le transfert de l'Orangerie : les devis, 

 imprécis, poun-aient dépasser 80,000 U'. Des pliotogra|)lues et autres 

 documents sont conservés en vue de la reconstruction d'un bâtiment 

 analogue. 



M. Nitzschner. au courant des projets concernanl ce transferl. 

 déclai'e ipie |)lusienrs euq)lacements ont été étudiés par la Ville ; le plus 

 avantageux, celui du Parc de Mon Uepos, attribue à la i-eslauration de 



