L APICULTURE ET L^ RUCHE VOSGIENNE. • 303 



Certaines colonies essaiment trop fréquemment; il faut 

 éviter cette cause d'épuisement; on obtient aisément ce résul- 

 tat en retirant à la ruche quelques rayons de miel et en les 

 remplaçant par des cordons vides où les Abeilles s'empressent 

 de construire de nouvelles cellules pour emmagasiner leurs 

 provisions. Cette opération est facile quand on sait que les 

 cordons de miel sont toujours les derniers, ceux du couvain à 

 la partie moyenne de la ruche et ceux de cire à la partie 

 antérieure. 



De même, dans le but de rajeunir une ruche et de faire dispa- 

 raître peu à peu les rayons qui ont déjà servi, et dans lesquels 

 le miel s'altère aisément, on enlève les rayons de la partie pos- 

 térieure pour les remplacer à la partie antérieure par le même 

 nombre de cordons. 



Il y a généralement avantage à former des ruches très-popu- 

 leuses; ainsi on a remarqué que si un nombre donné d'Abeil- 

 les produit un kilogr. de miel, le double de ce nombre donne 

 dans le même temps 3 kilogrammes. On peut donc avoir 

 besoin de réunir deux ruches, soit pour le motif que je 

 viens d'indiquer, soil, à l'entrée de l'hiver, pour rapprocher 

 deux colonies mal approvisionnées et qui devront être nourries 

 pendant la saison rigoureuse ; soit, au printemps, avant la 

 ponte des mères, afin de donner une reine à une colonie qui 

 a perdu la sienne. 



Cette opération au moyen de la ruche Vosgienne est des 

 plus simples ; elle consiste à enlever les rayons vides des deux 

 ruches et à rapprocher les autres cordons. 



C'est une pratique barbare, avons-nous dit, d'étouffer les 

 Abeilles pour dépouiller une ruche de ses provisions. Voici 

 comment doit opérer un apiculteur soucieux de ses propres 

 intérêts. Il trans})orte sa ruche à une certaine distance du 

 rucher; après avoir mis une ruche faible à la place qu'occu- 

 pait la première, il prend un à un les cordons garnis et en 

 chasse les Abeilles ; celles-ci retournent à la ruche mise à 

 la place de la leur. Quand elles sont à peu près toutes ren- 

 trées, l'apiculteur projette à l'aide d'une pipe un peu de 

 fumée de tabac pour troubler les mouches et les empêcher de 



