( 9 



qu'il soit, mais surtout, pour les arbres à fruits, de bien obser- 

 ver la position qu'ils occupent sur le terrain où ils ont végété, 

 pour les replanter suivant leur position première. 



En effet, si l'arbre transplanté n'est pas orienté dans les 

 mêmes conditions, si on lui donne une orientation nouvelle, il 

 en souffrira, sa fructification sera retardée quelquefois plu- 

 sieurs années, et même il peut en mourir. 



Je parle par expérience, ayant été chargé, au camp Jacob 

 (Guadeloupe), de planter la place du front de bandière, de 

 manguiers et autres arbres verts ; tous ceux qui y ont été 

 transplantés suivant leur position première, ont parfaitement 

 réussi, tandis que ceux qui l'année précédente l'avaient été, 

 sans qu'on eût tenu compte de cette condition, moururent 

 presque tous et les survivants végétèrent tristement pendant 

 plusieurs années. 



Nous appelons donc , sur ce fait, la sérieuse attention de 

 ceux d'entre-nous qui s'occupent d'arboriculture. 



Ces observations résultent d'expériences faites aux Antilles; 

 mais en France, dans la pratique, on a habituellement la cou- 

 tume de tourner le côté faible au midi, sans se préoccuper de 

 l'influence que peut avoir l'orientation première sur la reprise. 



GUERISON DES POMMES DE TERRE. 



Un cultivateur de Fontenay, aux environs de Paris, vient de 

 découvrir un procédé que nous croyons devoir, dit la Patrie., 

 porter à la connaissance des agronomes. Il consiste dans l'em- 

 ploi de la tannée, résidu de l'écorce du tan, que les tanneurs 

 ôtent de leurs fosses lorsqu'il a perdu son énergie. 



Notre cultivateur recueille cette matière qu'on rejette ordi- 

 nairement, et en dépose une certaine quantité dans le trou qui 

 reçoit les pommes de terre à Fépoque des semences. 



Depuis trois ans qu'il fait cette expérience, elle lui a com- 

 plètement réussi, et les tubercules qu'il a récoltés sont très 

 sains et dans un état parfait de conservation 



Les années précédentes, dans les mêmes terrains, les pom- 



