— 37 — 



L'aération entre les deux vitrages est facilitée par des lames mo 

 biles sur le pied droit ; elles sont assez lourdes pour obtenir une fer- 

 meture hermétique pendant les grands froids. 



6" Parties intérieures du pied droit mobiles et formant châssis 

 pouvant être utilisés comme abris volants en été. 



1° Absence totale de charnières et portes d'entrée ou de commu 

 nication entre les serres et le chauffage glissant sur joulettes. 



8" Toiture avec armature permettant de dérouler les claies d'om- 

 brage à 0"'20 au-dessus du vitrage. 



9« Epaisseur des fers à T et U très réduite, mais n'enlevant rien 

 à la solidité de la serre ; la lumière est abondamment répartie sur les 

 plantes. 



La Commission s'est très vivement intéressée à toutes les innova- 

 tions qu'à su réaliser M. Luthi dans ce type de serre à double vitrage; 

 elle le félicite d'autant plus sincèrement que toutes les améliorations 

 qu'il a apportées dans cette construction sont la suite de patientes 

 observations et d'une pratique culturale auxquelles nous sommes 

 heureux de rendre ce témoignage. 



Nous espérons que le Comité voudra bien accorder une haute 

 récompense à ce travailleur trop modeste, mais dont les expériences 

 vont profiter à l'horticulture. 



Quant au constructeur, M. Drog^uetdont la réputation n'est plus 

 à faire, nous le remercions d'avoir mis autant de bonne grâce et d'en- 

 train à mettre eu pratique les idées et conseils de notre collège, et 

 nous avons l'intime conviction que le Jury de notre 34* Exposition 

 internationale ne laissera pas échapper l'occasion de distinguer 

 comme il convient une reproduction de ce beau travail de serrurerie. 



Le rapporteur : J. Wolf. 



Jardiniers.... Arboriculteurs... Attention!... 



Un ennemi pullule dans nos vergers et jai^dins fruitiers, 

 c'est la Cheinatobie dont on nous a signalé de différents 

 points de la Suisse romande une forte recrudescence sur les 

 Pommiers et Pruniers. 



Donc... attention... toute indifférence devient coupable 

 dans les circonstances présentes. Armons-nous de bonne 

 volonté et de patience et hardi... sus à l'ennemi et que pas 

 un seul ami des arbres fruitiers ne renasque. 



D'abord, qu'est-ce que c'est que cette bête dangereuse? 



La Chematobie (Chematobia brumata) est une des che- 

 nilles les plus nuisibles, s'accommodant des températures les 

 plus froides et vivant principalement sur les espèces d'ar- 



