- 36 — 



M. Luthi\ l'occasion de se révéler comme un novateur pour la cons- 

 truction des serres d'amateurs. 



En principe qu'est-ce qu'une serre? 



C'est une enceinte vitrée bien close en hiver, largement aérée en 

 été, où les plantes devront y trouver les conditions, de chaleur, de 

 lumière, d'humidité et d'aération de leur pays d'origine. 



La serre d'amateur doit avoir un caractère artistique dira presque 

 toujours l'architecte; elle doit s'harmoniser avec le style de la pro- 

 priété. Oui, nous sommes bien d'accord, mais il faut penser aussi à 

 celui qui est appelé à y travailler, il doit pouvoir donner son appré- 

 ciation et s'il est tant soit peu observateur, il dira ; la serre que l'on 

 veut construire doit être surtout appropriée aux exigences culturales, 

 laissez plutôt de côté l'élégance et efforcez-vous de réunir dans la 

 construction la durée, l'économie, la facilité du service, l'entretien 

 facile des plantes, etc. 



C'est pourquoi, nous nous faisons un plaisir et un devoir de remer- 

 cier vivement M. Albert Sarasin, d'avoir consulté son jardinier, 

 c'est au moins un praticien celui-là, et si dans la construction qui 

 nous occupe, il lui a fait passer l'utile avant l'agréable, l'avenir lui 

 apprendra que tout en lui épargnant des frais de combustible, il lui a 

 assuré la santé de ses collections de plantes. 



Tous les membres présents à cette troisième visite ont pu cons- 

 tater le fonctionnement normal de la serre et sont unanimes à félici- 

 ter M. Liuthi, d'être parvenu à réaliser ce type parfait de la serre 

 d'amateur. 



Nous en résumons les principaux détails qui constituent des 

 avantages supérieurs sur les constructions ordinaires. 



1° Courbe supérieure du faitage avec pente suffisante pour l'écou- 

 lement de la buée sous l'action, non de la capillarité, mais de la 

 pesanteur. 



2° Chaperon fixe et surélevé. 



S" Doubles fermes laissant la circulation d'air libre sous toute la 

 surface entre les deux vitrages; les fermes inférieures en forme d'U 

 reçoivent la buée et empêchent ainsi la condensation à l'intérieur de 

 la serre. 



4° Vitrage supérieur à joints libres et à recouvrement sans 

 tringles, le vitrage inférieur mobile offre toutes facilités pour le net- 

 toyage. 



5° Ventilai ion latérale par panneaux d'aérage dans la maçonnerie 

 et dans les pieds droits. Ventilation supérieure par le chaperon ac- 

 tionnée par un levier relié extérieurement à des chaînes faisant lever 

 ou baisser au degré voulu des lames de tôle devant des ouvertures 

 rondes placées sur toute la longueur du faîtage. 



Voir Bulletin d'avril 1908, pages 53 et 54. 



