— 150 — 



maintient jusqu'à ce que les tissus nouveaux se soient un 

 peu raffermis. 



En opérant de cette façon, le patient éprouve un mini- 

 mum de douleui'S inévitables et qui ne sont pas comparables 

 à celles que sup|)orte un brûlé ne se traitant pas au brou 

 de noix, ce qui constituerait, dans ce cas, un avantage bien 

 supérieur à tous les traitements ordonnés par les médecins, 

 avantage auquel il faut ajouter celui de hâter la reformation 

 des tissus et, par suite, la guérison. 



{ Bulletin de la Société d'horticulture de Versailles.) 



statuts du Comité Central horticole genevois. 



Al ticle 1. — Les Sociétés d'horticulture du Canton, adhérant aux 

 présents statuts, se constituent en • Comité central horticole genevois », 

 dans le but de discuter les questions concernant les intérêts généraux 

 de Vhorticulture. 



Article 2. — Cette union ne portera pas atteinte à l'autonomie des 

 Sociétés représentées. 



Article 3 — Ce Comité est composé des Présidents de chaque 

 Société; — ceux-ci peuvent se faire remplacer par le secrétaire, ou à 

 défaut par un membre de son Comité, mais celui-ci avec voix consul- 

 tative seulement. 



Article 4. — Le bureau est formé d'un président, un vice-président 

 et un secrétaire comptable. 



Il adressera annuellement un rapport sur les travaux du Comité 

 central à chaque société représentée. — Le bureau est nommé pour 

 une année, il peut être rééligible. 



Article 5. — Le Comité central se réunit sur convocation chaque 

 fois que le bureau le juge nécessaire; toutefois une séance annuelle 

 est obligatoire. 



Article 6. — Toute proposition doit être préalablement acceptée 

 par le Comité de la Société qui la présente et être adressée par écrit 

 au bureau du Comité central. 



Article 7. — La cotisation servant à couvrir spécialement les frais 

 généraux, est fixée à fr. 6 par société. 



Articles. — La dissolution du « Comité central horticole gene- 

 vois » ne pourra être prononcée que par la majorité des sociétés repré- 

 sentées. — Le Comité décidera de l'emploi des fonds disponibles s'il 

 y a lieu. 



Article 9. — Les présents statuts ont été adoptés par les Sociétés 

 ci-dessous en séance de leurs représentants le 23 Juillet 1910 et entrent 

 immédiatement en vigueur. 



Société d'horticulture de Genève. — Société Helvétique 

 d'horticulture de Genève. — Cercle des Jardiniers de la 

 Rive Droite. — Cercle des Jardiniers de Cologny. — 

 Association des Jardiniers de la Rive Gauche. 



Le bureau du Comité central a été formé pour 1910, comme suit : 

 Président : M. Edouard Degollogny, hort., Promenades de 

 Carouge. 



