cette observation. M. Piarcl répond que sur le 

 même arbre, il arrive que des pommes sont plus ou 

 moins teintées de vermillon, suivant qu'elles ont 

 été directement frappées par le soleil ou protégées 

 par les feuilles. 



Les sociétaires sont invités à se rendre, après la 

 séance, au jardin du passage des Jardins, pour voir 

 les beaux raisins obtenus, grâce aux bons soins de 

 M. Piard, professeur d'arboriculture. 



Séance ou i Octobre 



Poires envoyées. — Poires et raisins du jardin de la 

 Société. 



34 membres présents. 



M. Mahieu a envoyé trois poires cueillies dans le 

 jardin d'un de ses amis. Ce sont, d'après les des- 

 criptions du dictionnaire de pomologie d'André 

 Leroy, les variétés suivantes: Général Tottleben, 

 beurré de Sterckmans, beurré d'Arenberg, 



M. Bindel présente deux poires pesant 130 et 350 

 gr., que lui a données un arbre étiqueté Doyenné 

 Bousock; mais ces poires paraissent être du Doyenné 

 du Comice. 



AI. Piard présente de beaux fruits provenant du 

 jardin du Passage des Jardins et qui sont destines 

 aux blessés de l'un des hôpitaux temporaires. 



Al. Piard donne quelques renseignements, spécia- 

 lement au sujet de grappes des raisins: Franhcnthal, 

 les unes insuffisamment ciselées, les autres ciselées, 

 celles-ci différant beaucoup des premières au point 

 de vue de la grosseur des grains et du coloria ; 

 Black Alicante, très beau, ayant été bien ciselé; 

 Chasselas de Fontainebleau , 1res beau et excellent; 

 Chasselas royal rose ; Gros Guillaume, [dus précoce 

 que le Frankenthal . 



