OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES, 17 



Mais la découverte du pliénomènc auquel on donne de nos 

 jours le nom de circulation pulmonaire ne pouvait exercer 

 aucune irilluence sur la marche des études physiologiques , car 

 elle resta longtemps ignorée de tous ceux qui cultivaient les 



Calvin , Michel Servet termina ses 

 jours le 26 octobre 1553. 



Pendant longtemps on n'avait géné- 

 ralement qne des notions très incom- 

 plètes des vues physiologiques de 

 Servet; car son livre est extrêmement 

 rare {a), et l'on n'en avait donné que 

 des extraits insiiflisants. M. Flotircns 

 a donc rendu un véritable service à 

 la science en faisant connaître d'une 

 manière complète la portion du Chris- 

 tianismi restitutio où se trouvent 

 consignées les idées de cet esprit bi- 

 zarre au sujet du mouvement du 

 sang et de la formation des esprits. 

 Dans un opuscule écrit avec la clarté 

 et l'élégance qui caractérisent à un 

 haut degré le style de M. Flourens, ce 

 savant a discuté d'une manière appro- 

 fondie et impartiale les droits de Har- 

 vey, de Servet, de Fabricius d'Aqua- 

 pcndeiite et des autres anatomistes 

 (le la même époque, aux préliminaires 

 de la découverte de la circulation ou 

 à cette découverte elle-même. C'est 

 un écrit que tous les naturalistes li- 

 ront avec plaisir et profit (6). 



Le passage dans lequel Servet parle 

 de la communication du ventricule 

 droit du cœur avec le ventricule gau- 

 che par l'intermédiaire du poumon 

 est parfaitement clair, et suflisamment 

 explicite pour montrer que ce physio- 

 logiste s'était formé une idée juste du 



transport du sang du système veineux 

 dans le système artériel, mais prouve 

 aussi qu'il ne connaissait pas la cir- 

 culation du sang, c'est-à-dire le mou- 

 vement rotatoire de ce liquide dans 

 l'organisme. Voici ce passage : 



« Vitalis spiritus in sinistro coidis 

 » veniriculo suam origincm liabet , 

 » juvantibus maxime pulmonibus ad 

 » ipsiiis generalionem. Est spiritus 

 H tenuis, caloris vi elaboratus, flavo 

 » colore , ignea potcntia , ut sit quasi 

 » ex puriori sanguine lucidiis vapor, 

 » subslantiam in se continens aqiia>, 

 » aeriset ignis. Generatur ex facta in 

 » pulmonibus mixtione inspirali aeris 

 » cum elaborato sid)tili sanguine , 

 » quem dexter ventriculus cordissi- 

 » nistro communicat. Fitautem com- 

 » municalio hœc, non per parielcm 

 » cordis médium, ut vulgô crcdilur, 

 » sed magno artificio à dextro cordis 

 » ventriculo , longo per pulniones 

 » ductu, agitatur sanguis subtilis : à 

 » pulmonibus praeparatur, flavus cfli- 

 » citur, età vena arteriosain arleriam 

 » venosam transfunditur. Dcindc in 

 » ipsa arteria venosa inspirato ceri 

 » niiscetur etexpirationeà fuligine rc- 

 » purgatur. Atque ità tandem à sinis- 

 » tro cordis ventriculo totum mixtinn 

 )) attrahitur, apta supellex, ut liai spi- 

 » rilus vitalis. 

 » Quôd ità per pulniones fiat com- 



(a) 11 paraît qu'il n'existe aujourJ'Inii que ileux cxem|ilaires de cette éililion de l'ouvrage de Serve!, 

 l'un à la l)ililiollièquo inipéiiule de Paris, l'autre à l;i l)ibliollièi|ue impériale de Vienne en Auliiclic ; 

 mais vers la lin du siècle dernier (en 1791) on en fit, à Nurembercr, une réimpression paje pour page 

 cl sous la même date. 



(b) t'iourens, Histoire de la découverte de la civciilalioii du sang, l vol. iii-18, Paris, 1854 



III. 



2 



