Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 29, n:o 7. 33 



Peridermien untersucht, die um eine kraftige Astbasis ent- 

 wickelt waren. Die Aste selbst waren 10 — 20 cm von dem 

 Hauptstamme frei von Pilzhyphen und ubrigens so alt, dass die 

 Nadeln schon seit zehn Jahren und mehr abgefallen waren, als 

 die Infektion stattfand. 



Dass aber die Nadeln gegen die Peridermium-Krank- 

 heit nicht immun sind, haben die Untersuchungen gezeigt. Ich 

 hatte niiralich Gelegenheit mehrere Male zu konstatieren, dass 

 kraftig vegetierende Peridermien nach und nach sich iiber das 

 ganze Zweigsystem verbreiten, und dass das Mycel schliess- 

 lich bis in die zwei- und einjahrigen Astchen hineinwachst und 

 auch an diesen Sporen erzeugt. An den jungen Zweigen sieht 

 man, wie die Nadeln nach und nach anfangen sich braun zu 

 farben. Erst verfarbt sich die Basis der Nadel und bald 

 darauf stirbt die ganze Nadel ab. Untersucht man die Nadeln 

 naher, so fmdet man, dass das Pilzmycel in die Kurztrie- 

 be und von diesen in die Nadeln hineinwachst und 

 die Braunung der Nadelbasis hervorruft. Zur Fructi- 

 fication scheint das in den Nadeln wachsende Mycel 

 aber nicht zu kommen. 



Uebrigens ist es sehr interessant die Infektion der Nadeln 

 zu verfolgen. Ich erlaube mir hier einen Fall naher zu be- 

 schreiben. 



An einem dreijahrigen Astchen kommt ein scharf umschrie- 

 benes und mehrere ^cidien tragendes Peridermium vor. Der 

 befallene, zwischen zwei Astquirlen liegende Teil ist 8 cm lang 

 und tragt noch mehrere Nadelpaare an seinen Kurztrieben. An 

 dem unteren Teile (etwa 4 cm) des Astchens sind alle Nadel- 

 paare braun und durchschnittlich 1,8 cm lang. Im oberen Teile 

 des Astchens sind die zwischen den Peridermium-Pusteln 

 stehenden Nadeln blassgriin und durchschnittlich 3,7 cm lang. 

 Das Mycel hat also (im Sommer 1904) die unteren Nadeln, ehe 

 sie ihre definitive Grosse erreichten, getotet. Wahrend der 

 relativ kurzen Zeit der Nadelentwicklung drang das Pilz- 

 mycel etwa 4 cm vorwarts, konnte aber die hoher sitzenden 

 Nadelpaare im selben Sommer nicht erreichen, wodurch diese 

 Gelegenheit hatten sich ganz normal zu entwickeln. Zwei Jahre 



3 



