246 Aquilegia vulgaris. 



Aquilesia vulgaris L. 



In Fennia australi usque ad 62^ 10' (in parte orientali) 

 spontanea raro occurvit; in hortis autem saepe usque ad sum- 

 mum fere septentrionem colitur et nonnunquam etiam inpri- 

 mis in parte australi et media disseminatur. 



Till, (culta); Till. Icon. 16 (culta, mala); Eur. omn. exc. 

 Lapp. Fenn. . . .: Nym. Consp. p. 18; adest in Fenn. mer.: 

 Nym. Suppl. p. 12 et Giirke p. 421, vide etiam DC. Prodr. I p. 50. 



Al. r: Berg.str.; [Geta] Bolstaholm prope laterariam [»tegel- 

 bruket))]: Bergstr. Beskr.; [Hammarland] Skarpnato : Ssel. ann.; 

 Sund Kastelholm in pratis circa ruinas; Hult ann.; r Sund Kulla: 

 Arrh. & K., vide etiam infra. — Ab. hie illic in vicinitate horto- 

 rum eff.: Zett. & Br.; Pargas ad »Skyttasangen» in Gunnarsnas: 

 Adl., spec, ab I. Bingbom!; Kuusto Julias eff.: Ssel. ann.; Uskela: 

 K. E. V. Bonsdorff!; Finby Pettu in vicinitate horti vetusti, unde 

 disseminata est: Sand.; r unicum spec, lectum in ripa septen- 

 trionali lac. Bjorn.sj6n prope fines par. Karis satis remotum a 

 cultis, in hortis fq culta: Sel.; Lojo in pratis ad lac. Lojo merid. 

 orientem versus ex templo; Tikkanen & Hult herb., vide etiam 

 infra. — Nyl. Fageivik! spontanea, sed in horto (floribus albo- 

 roseis): His.; in promontorio Lappviksudd ad Helsingfors efferata: 

 Ssel. ann.; Borga Karsby (Nikl.), Artsjo ad Kinttula!: Sael. 0. 

 Nyl.; forsan eff.: 1. c. p. 25, vide etiam infra. — Ka. r Kirvu 

 praedium sacerdotis in horto vetusto efferata: Linden. — Ik. 

 r Muola in septo ad pag. Kyyrola! et in par. Nykyrka: Malmb.; 

 Pyhajarvi Bantakyla prorsus spont.: Lindb. comm.; [r velut Leva- 

 schovo [»Lewaschewa»]: Meinsh. p. 17, vide etiam Fl. Ingr. p. 39 

 et 40]. 



Sat. p eff.: Malmgr.; r Birkkala Helvetinahde! inter Kor- 

 vola et Penttila cop. et certe prorsus spont., etiam prope Haa- 

 visto, Karkku Kulju Niemi (K. Forsblom): Hjelt, cfr Not. XIII 

 p. 489 et W. Nyl. Distr. — Ta. Saaksmaki spont. r tantum 

 prope Bapola, saepe autem culta: Tikk.; Saaksmaki Juutikkala 

 Kihlm.; »Nukari hage», Palkane in promontorium Uutena inj 

 Mallasvesi, Kostiala, Vanha Tommola, Kankais [baud Kaukais] 

 Zidbackj : Leop., vide infra; ad oppid. Heinola in coemeterioj 



