Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 30, N:o 1. 377 



Sinapis arvensis var. orientalis (Murr.). 



Cum forma typica raro occurrit. 



Al. parce mixta cum «, p velut Lemland Knutsboda, Fin- 

 strom Godby !, Saltvik Haraldsby, Sund Finnby, Bomarsund, 

 Sundby: Arrh. & K.; Geta Dano et Labbniis: Hult ann. — Ab. 



o o 



Abo (J. Hollmen): Hollm.; [Abo in saburra (!) ad arcem] sat 

 numerose et floribiis et fructibus: Sael. Frov.; Pargas Alon Stor- 

 gard et Stortervo: Arrh.; Vihti Olkkala 1903: E. af Hallstrom ! ; 

 Nystad in saburra: Soderman! — Nyl. [Inga!] Fagervik: His. 

 nomine var. siliquis hirtis; Helsingfors Somas: Seel. herb, et 

 0. CoHin!; Borga Krako in saburra: Brenner!; Stromfors Bui- 

 lers: Ssel. 0. Nyl.!; Pellinge Osterby 1903: V. Wahlbeck!; [Hog- 

 land] Kiiskinkyla: Brenn., cfr Ssel. 0. Nyl. — Ik. Uusikirkko 

 prope templum inter avenam: Lindberg! 



Sat. »Ulfsby brobank»: A. K. 0. Malin ! — Ta. Hollola 

 Laitiala: Wainio herb. — Sa. Villmanstrand in castris cum 

 typo adventicia: Sael. ann. 



O a. Vasa angkvarn spridd : Laureu i Medd. XXII p. 38 ; Vasa pa 

 en gata tillfallig: Hjelt. — Ob. Ulea r: Eberh,, jfr Brenn. Obs.; Uleaborg 

 Toppila arligen, an tami. talrik, an fatalig, Uleaborg bogst sallsynt eller 

 blott tillfallig pa likadaua lokaler som hufvudformen (bade pa barlast samt 

 pa ruderat ocli andra platser nara odlade stallen): Zidb , jfr Brenn. Obs. 

 och se L. Y. 1904 p. 236. 



Sinapis alba L. 



Adventicia raro tantum occurrit, sed usque ad 65° visa est. 



»Eur. omn. exc. . . . Fenn., in multis vero tantum culta et efferata>: 

 Nym. Consp. p. 47; r S: Brenn. Flor.; akrar r till Sodra Osterb. (Vasa), 

 spridd med sad: Ale. Ill; »hinc inde extra oulturas reperitur, sed mox 

 evanescit»: Herb. Mus, Fenn. II p. 134; forvildad hos oss: Elfv. Kult. p. 

 203, se afven Lindberg i Medd. XXIX p. 179. 



A b. Korpo (L. H. Stigzelius!): Zett. & Br., enl. anteckning vid exem- 

 plaret ar detta odladt!; Nadeudal: Brenner in dupl.l; Pargas Gunnarsnas: 

 C. J. Arrh.; r Haarijarvi by vid Niku: Sel.; Karis Landsbrou tillfallig, men 

 talrikt pa en potatisaker 1894 : Spel. herb.; Lojo Kihila med Melanosinapis, 

 Cuscuta epilinum o. s. v.: Hult herb.; [Mynamaki etc.] >toisinaan viljeltyna 

 ja metsistyy silloin helposti*: Caj. Kasvist. — Nyl. [Helsingfors] p: W. 

 Nyl., jfr Fl. Ingr. p. 99; r Borga Porto!, Stromfors Bullers!: Sfel. 0. Nyl.; 

 Lovisa Lofo: Brenner i herb. lye. n.; Hoglaud: Brenn.; antraffades ej pa 



