Acta Societatis pro Fauna et Flora FeQiiica, T. 41, N.o 1. 369 



Jul. p. 275; Uleaborg! (fqq): Leiv.; [Uleaborg] hie illic copiosior, 

 aliis autem locis minore copia ad ripas et in pratis in Hieta- 

 saari, Raatinsaaret et Hupisaaret [Frihetsholmarna] et aliis in 

 pratis, cpp in fruticetis pratorum litoralium et in marginibus 

 [»reunoilia»j eorum: Leiv. Putk., vide etiam Leiv. Veg. p. 202; 

 in septentrionali parte [»Nor.»] (»st fq»), ad oram fq, in maxima 

 parte [»Obor.»] fq, in par. Pudasjarvi minus fq, supra Ylikarppa 

 in par. Simo non visa: Brenn. Obs., quem \. inspicias, vide 

 autem infra; Pudasjarvi: Martik. p. 40; p in regione litorali, in 

 valle Simo supra Alakarppa non visa: Keckm., cfr 1. c. p. 14; 

 Kemi (!) st fq in reg. litorali: Rantaniemi!, vide iam M. Castren 

 p. 838 et cfr Herb. Mus. Fenn. II p. 140; complur. loc. ad flu- 

 vium Tornio: Backm. & H. p. 59; ad inferiorem partem fluvii 

 Tornio Lysimachieta minora usque ad Pello frequentissima sunt, 

 ad fluviuni Kemi hae stationes non adnotatae nisi ad ostium 

 [»Mundungsgebiete»j usque ad Tervola: Caj. Torn. p. 37, cfr 

 1. c. p. 20, 27, 30, 31, 35, 36, 39, 41, 43, 44, 47, 55. 59, 63, 

 115—118 et 124; Tervola in declivi fluvii [»iokitormarinteella»]: 

 Huum. Kasv. p. 157, vide etiam infra et cfr Norrl. in Atlas 

 p. 25. — Kuus. nondum visa est. — Kk. Juumakoski in ripis 

 lapidosis fruticosisque [»buskbevuxna»]: Bergr. Ant.; »ad flumen 

 Kouta semel observavi»: Fellm. Ind.; spec, unicum inter Knjasha 

 et Soukelo: Karsten!, de ambobus cfr N. I. Fellm., 1. c. p. XXI 

 et XXXIX et Beket. p. 581, de hoc etiam Lindr. Verz. p. 28 

 (sub Lapp, ross.) et Herb. Mus. Fenn. II p. 140. 



PI. Finl. exs. N:o 848 Nyl. par. Ekenas Tvarminne Kro- 

 gen in parva insula Norra Rotholm leg. Palmen, N:o 849 Nyl. 

 Kyrkslatt pagus Osterby in fruticeto in ripa lacus Humaljarvi 

 leg. Edit Lindstrom. 



Storsta deleu af Finl. ocli Lappl.: Fries. Uppg. ar otvifvelaktigt orik- 

 tig i fraga om Finska lappmarken, eftersom Lysimachia vulgoris antagligen 

 alls icke forekommer i vaetra Lappmarken; artens nordligaste fyndorter 

 vid Hvita hafvet raknas f. o. icke langre till Lappland. — Ob. Betraf- 

 fande uppg. i Brenn. Obs. att Lysimachia viilrjaris vore st fq i lS^oi:, bor 

 markas, att arten, savidt nu ar kandt, saknas i en stor del af ifragava- 

 rande omrade. Visserligen bar Cajander, efter det Brenners uppgift pu- 

 blicerats, funnit densamma anda uppe i Pello vid Torniojoki, men vid 

 Kemi alf fOreligger ingen uppgift fran orter norr om Tervola, och tamli- 



Typis impr. "|, 1918. 24 



