Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 35, N:o 1. 103 



Af familjen Tropaeolaceae odlas hos oss i synnerhet Tropaeolum 

 majus L. dels sorn koksvaxt, dels och oftare som prydnadsvaxt. I afseende 

 hara far jag framst hanvisa till Elfv. Ant. p. 92, dar det bl. a. namnes, 

 att arteu odlas »har och dar af herreman i hela Finland anda upp till 

 Kittila och Inari». Har ma endast tillaggas, att det om indianska krassen 

 fran Pajala pa sveuska sidan om Tornea alf namnes, att resultatet varit 

 godt — medelgodt: Birg. p. 59, och att den uppraknas bland arter, som 

 i L i. Toivoniemi odlats pa, kalljord : Nordling p. 315 — 316. Uppgifter om 

 odlingen ing& f. o. Brenn. Flor., Ale. Ill, dar den sages vara allmant 

 odlad [se dock Elfv. Ant. har of van], Mela Kasv. V, Medd. XXV p. 13, 

 Elfv. Ant. p. 37 [ang. T b. Multia], A. L. Backm. Fl. p. 26, Jul. p. 21 

 [Ob. Uleaborg] afvensom F. Tradg. 1909 p. 127 [Ob. Ylitornio Jolma]. 



Har och dar odlas i tradgardar som slingervaxt Tr. peregrinum Jacq.; 

 Sfel. arm. Se harom afven A. L. Backm. Fl. p. 26 [O m. Lappajarvi]. 



Fran O m. Lappajarvi omnamnes dessutom odling af Tr. ccmariense 

 och Tr. Lobbianinit [Hook.]: A. L. Backm. Fl. p. 26. Harvid bor ihag 

 kommas, att enligt (E. Lindgren) G. Lowegren, Handbok i svensk trad 

 gardsskotsel VI, Andra uppl., Norrkoping 1884, p. 270 ar Tr. ratiariensa 

 Hort. synonym till Tr. peregrinum Jacq. 



Linaceae. 



Linum usitatissimum L. 



In iota fere Fenian colitur, maxima miteni copia in parte media : in- 

 primis in parte maxime australi interdum efferatnr. 



Odlad i stor8ta delen af Finl., var. humile (Mill.) >cult., sed etiam 

 inq. Fenn.» : Fries; »colitur in omni fere Europa et hinc inde . . . etiam 

 subsponte occurrit. Patria vera ignota» : Nym. Consp. p. 125. 



Al. forvildad har och dar»: Bergstr. p. 131. -- A b. f q : A. Nyl., 

 patagligen forvildad ; »yl. viljelty ja usein vahasen metsistynyt» : Caj. 

 Kasvist.; [Nystad] »v. 1895 yksi kappale Saunasillan tien vieressa, v. 1896 

 — 97 useampia» : Sod. — Nyl. »rarius ut efferata obviam»: W. Nyl. - 

 O b. Uleaborg Toppila arligen, fatalig: Zidb., jfr Brenn. Obs. ; >kylvomailla, 

 jyvakaatopaikoilla, puutarhojen laheisyydessa y. m. s. paikolla satunnai- 

 sena. (Usein) pihoilla> : Lei v. putk., jfr Leiv. 



I afseende a artens odling far jag framst hanvisa till den fullstan- 

 diga framstallninoen i Elfv. Ant. p. 92—93 jamte atfoljande karta, som 

 afven ingiir hos Elfv. i Atlas. Haraf framgar, att linet odlas »allmant till 



