Acta Soeietatis pro Fauna et Flora Fennica, 35, N:o 1. 147 



Af familjen Sapinda<*eae fllippocastanaceae) odlas hos oss i synner- 

 het AesciUzts hippocastanum L. (Slaktet fordes, sarskildt i aldre arbeten, till 

 Aceraceae, men se t. ex. Engler— Prantl, Die natiirlichen Pflanzenfamilien, 

 III Abt. 5. p. 275). Angaende hastkastanjens odling far jag framst hanvisa 

 till Elfv. Ant. p. 94. Arten upptogs f. 6. redan af Till. ; Fries, som afven 

 upptager tradet sasom odladt i Finland, sager om detsamma >fere in<|\- 

 Uppgifter om odlingen har jag ytterligare antecknat i fdlj. arbeten: Rein 

 p. 81, Moberg Klim. p. 58, Radl. p. 236, Saarinen p. 330, Medd. XXV 

 p. 81 [N y 1. Hogland], Schiib. p. 319 [O a. Wasa], dessutom floror etc. 

 Fran Nyl. namnes: sedan gammalt odlad i Ekenas stad, ratt allmant: 

 Hayr. — Angaende tradets odling sarskildt i O a. namner Ale. : gar med 

 svarighet i Wasa, dar det dock blommat. — Tillaggas bor, att det namnes 

 om tradet, att det ar betydligt hardigare, da det uppdragits af frukter, skor- 

 dade i Finland eller norra Ryssland : G. Xiklander i Forstf. Prot. 1891 

 p. 218, jfr afven Schiib. p. 319. Historiska uppg. om hastkastanjens od- 

 ling i Europa lamnas Nym. Consp. p. 136. 



Hogst sallan, sa vidt jag kanner, odlas i Finland Ae. par in L., 

 se Mela Kasv. V. Harom skrifves: *Pavia rubra Lam. (Aesculus pavia L.) 

 och Pavia flava (Ait.) Moench odlas bagge i Lappviks parken vid Helsing- 

 fors och tyckas vara hardiga. Annorstades bar jag icke sett dem odlade 

 hos oss» : Stel. ann. 



Polygalaceae. 



Polygala vulgaris ') L 



Maiore frequeittia inveniri turn indicatur nisi in Alan- 

 dia, ceterum rarissime tantum usque ad 62° 35' in Fett/u'a 

 orientali et ad 61° 55' in occidentali occur/it. 



Till.; Kalm ; in pascuis siccis et collibus minus fq: Prytz 

 cont. p. 273; Perm, in sola mer. et Oneg. : Nym. Suppl. p. 49, 

 vide etiam DC. Prodr. I p. 324, Led. I p. 270-271 et infra. 



') Enligt benaget meddelande af ofverlararen Hj. Appelqvist ar 

 Polygala femininum, ehuru det grekiska stamordet jioXi>yaXov ar neutrum. 



