160 Euphorbia palustris. 



fran Tavastland af Gadd Unders. p. 35 ; mahanda afses E. estda. — »Iu 

 Savolaxia alicubi aderit vel saltern olim adt'uit, ut expertus sum per 

 litteras ab ill. Fries verbis: Eu Oapten, som gjort 1788 — 90 ars carnpagne, 

 hade fran Savolaks hemfort fro' af Euphorbia p<ih<stris, som annu hos oss 

 luxurierar derefter* : W. Nyl. Distr. ; artens forekomst i Savolaks har 

 emellertid i senare tid ej blifvit bekraftad. 



Euphorbia esula L. 



In parti bus australibus Tavastiae et Kareliae ut etiam 

 in Nylandia rarissime inventa est. Etiam in saburra inter- 

 clum legitur. 



Fenn. mer. : Nym. Consp. p. 652; verisimiliter ubique et 

 saltern in K 1. Ruskiala adventicia: Herb. Mus. Fenn. II p. 136, 

 vide etiam DC. Prodr. XV, 2, p. 160. 



Nyl. Hogland: Sselan in Medd. XXV p. 73, cfr 1. c. p. 

 76! — Ik. Muola [»Mohla»] (Bernh. Paldani!): Chyd., cfr Malmb. 

 et Diar. 7, V, 1857, cum primum e Fennia enum., hue spectat 

 K a. in Herb. Mus. Fenn. [ed. 1] ; r Rautu Sumbula: Malmb.!, 

 vide infra; Rautu (G. Lang): Lindr. Lisat. p. 13; Rautu in agro 

 avenae in pago Makrala: Lindberg!; Muola Perkjarvi: Hanni- 

 kainen!; prope Kakisalmi [»Kexholm»]: Silen Blomb. II p. 37, 

 vide etiam Liro Ured. p. 559. 



Ta. r [Hattula] pag. Ihalempi: Asp. & Th. ; specimina 

 ex eodem loco reportaverunt: A. Sandberg! et Sulin!; Hattula 

 Ihalempi prope praedium Bettyniemi in glarea [»sandgrus»] 1898! 

 et 1901!: 0. Collin, vide infra. — S a. Lappvesi Parkkarila in 

 margine agri adventicia (1880): Ssel. ann.!; Saaminki Kyroniemi 

 in agro: K. Enwald!; Kerimaki Putikko in agro avena et secali 

 consito: K. J. Hirvensalo! K 1. Ruskiala prope lapicidinas 



marmorum: Hj. Neiglick!, cfr Diar. 3, XI, 1877, vide etiam supra 



et infra. 



I K 1. Ruskiala ar arten sannolikt tillfalligtvis inkommen med ryska 

 arbetare. Daremot har densamma under manga ar bibehallit sig i T a. 

 Hattula; sa synes afven vara fallet i Ik. Rautu. 1 Herb. Mus. Fenn. II 

 p. 66 borde darfore K 1. och mojl. afven S a. anforas inom parentes, se 

 of van. Tillaggas bor dock, att O. Collin skrifver : Arten har i tiden sanno- 

 likt inkommit med ryska kosacker, som under en lang foljd af ar voro 

 harstades regelbundet stationerade. 



