314 Ribes rubrum. 



la eta ad amnem Shuja [circ. 3 km a pago!] efficiens, cp, ut 

 dicitur, circ. 20 km [»2 mil»] a pago: Bergr. Ant. 



Ob. Uleaborg: J. Snellman p. 59 [vide sub R. rugro]; 

 (r): Jul. p. 276; p, in taeniis fq: Brenn. Obs., spec, ex Hauki- 

 pudas (!) ad Pudasjoki!; Liminka: Hellstrom!; Utajarvi Mylly- 

 ranta: Brenn. Beseb. p. 73; [Uleaborg] st cp in insulis mariti- 

 mis, Baatinsaari, Hupisaari frutices nonnulli, etiam aliis locis r: 

 Leiv. Putk., cfr Leiv. Veg. p. 208; Kemi: M. Castren p. 330, 

 cfr Hellstr. Distr. p. 21; p, cp inprimis in insulis taeniarum, 

 neque tamen deest locis nemorosis partis interioris: Keckm., 

 cfr 1. c. p. 11; Kemi p: Bantaniemi; in omnibus silvis, inprimis 

 ad viam inter Tornea et Kemi (cpp): Clarke X p. 44, vide infra 

 p. 319; Alatornio [»Nedertornea»] in insulis: Hougb. not.; [r: 

 0. B. Fries p. 161 ')]; »p (— st r)» per totum territorium: Hjelt & 

 H., spec, e Turtola Paamajoki!, vide etiam supra, Linne Iter lapp. 

 p. 193 et Martik. p. 39. — Kuus. (r): E. Lagus p. 351; Kol- 

 vankijoki: Nyberg!; ad Poussu, complur. loc. ad Iivaara (!) et 

 in vicinitate huius montis, prope Vatajarvi, complur. loc. ad 

 Paanajarvi et in vicinitate Mantytunturi: Wainio Kasv.; complur. 

 locis in silva prope Juuma, ad Paanajarvi et Kuusinkijoki: Hirn 

 Fort. ; ad ripam amnis Korojoki prope Autti 2 frutices, Korojoki 

 ad montem inter Voho et Pernu, Bukatunturi complures fru- 

 tices, Buskeakallio nonnulli frutices in declivi glareoso prope 

 ripam, ad Oulankajoki! inter Ahola! et Paanajarvi fq et ad 

 ripam et in montibus et in silva, Kitkajoki Ahvenperankallio, 

 ad Biekamojoki inter Juuma et Tiermas, Hirvioja inter Hipa- 

 jarvi et Aventojoki, ad Savina inter Savilampi et Viksijarvi 

 nonnullis locis, denique indicatur cp inveniri secundum Palooja 

 et ad Kieskisjoki, ambo prope Niemela ad Savina: A. L. Backm. 

 comm., cfr Medd. XXIX p. 112 2 ), vide etiam Eron. maant. p. 

 201 [supra p. 310 impressumj. — Kk. ad Kepajoki unico loco: 

 Bergr. Ant., vide etiam infra; Oulanka ad Vartiolampi et Paa- 

 nuorunen: Wainio Kasv.; in promuntorio inter Kouta et Knjasha, 

 Sonostrow: Mela PI. 



x ) Nomine R. rubrum var. silvestre Lam. 



*) Nomine It. rubrum var. aut i. pubesecns Sw . 



