Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 35, N.o 1. 337 



Epilobium lanceolatum Seb. & Mauri. 



Semel saltern in Fennia australi ledum est. 



»F1. Fennica pr. Wyburg ad Seumekanal* : Hausskn. p. 91; Fenn. 

 mer. or. : Nym. Suppl. p. 121. 



K a. nara Viborg vid Saimaa kanal : Hausskn., se ofvan och jfr refe 

 ratet i Bot. Not. 1884 p. 192. 



Ehuru ortsnamnet ar nagot oriktigt atergifvet, behofver man dock 

 alldeles icke svafva i ovisshet om dess tolkning. Nagon annan uppgift 

 fran Finland foreligger mig veterligen icke, och nagot finskt exemplar 

 finnes ej i H. M. F. Det synea mig vara riktigast att, atminstone for nar- 

 varande, betrakta arten sasom tillfallig. Anmarkningsvardt ar, att den 

 afven i Sverige upptradt pa ett ungefar likaitadt satt: Neuman p. 254. 



Epilobium adnatum Griseb. 



Speeimina hoc nomine eollecta nunc omnia ad E. L a m y i F. Schultz 

 referuntur. 



E. adnatum uppgafs sasom ny for rloran 1885, da den inlamnades 

 fran A b. [Korpo Markom] af E. Eeuter : Herb. Mus. Fenn. II p. 13, jfr 

 1. c. p. 72, floror etc., bl. a. Mela Kasv. V och Ale. IV. Exemplaret fores 

 numera, i ofverensstammelse med Kiblmans och Lindbergs utredning, till 

 E. Lamyi F. Schultz, se Medd. XXIX p. 5. Under detta namn samman- 

 foras afven alia ofriga hithorande uppgifter, medan for hvarje sarskild 

 uppgift det namn anges, under hvilket berorda uppgift publicerats. 



Enligt nu gallande nomenklatur ar E. adnatum Griseb. synonym 

 namn till E. tetragonum L. Fransedt ett par exemplar af E. Lamyi, hvilka 

 ursprungligen inlamnats under namn af E. tetragonum, och Meinshausens 

 m. fl. uppg. (se under E. Lamyi), foreligga fran aldre tid folj. uppg. om 

 E. tetragonum: Utsjoki: S. Castren p. 353, jfr Prytz och Led. II p. 110; 

 Fries betecknar arten sasom tillfallig i mellersta Finl.; Scand.exc. Lapp.: 

 Nym. Syll. p. 263. Att Castrens uppg. ar oriktig, papekas redan af F. 

 Nyl. Spic. I p. 3; de ofriga grnnda sig direkt eller indirekt pa densamma. 



Hvad namnet E. tetragonum L. angar, framhaller slaktets monograf, 

 att det bor utdomas: Hausskn. p. 99. L. c. redogores afven for den all- 

 manna utbredningen af E. adnatum, hvaraf framgar, att arten endast gar 

 till sodra Skandinavien och mellersta Ryssland, jfr bl. a. Neuman p. 255. 



Epilobium Lamyi F. Schultz. 



In Fennia maxime australi raro vet rarissime occurrit. 



Fenn. non nisi Aboae lectum est (detect, ab [E.] Reuter 



1885): Nym. Suppl. p. 120 \ vide etiam Nym. Consp. p. 247 l ). 



l ) Nomine E. tetragonum L. 

 Typis Impr. »•„ 1911. 22 



