340 Epilobiuni roseum. 



[Aboa in saburra ad arcem] st cp ad maximam partem fructi- 

 ferum: Ssel. Frov. ; Abo »Bradgarden» : G. Renvall!, vide etiam 

 infra; Kuusto Julias in fossis horti cp 1893: Saelan!; Mynamaki 

 r Kallis in horto: Caj. Kasvist., vide infra; Nystad: Kl. Wahl 

 man! — Nyl. Ekenas propatulis domorum in oppido: W. Wahl- 

 beck!; Sveaborg in margine viae publicae pc 1884: Kihlman!, 

 vide infra. — Ik. Valkjarvi Pahkinamaki ad fontes: Lindberg!, 

 cfr Medd. XXI p. 5; Meinsh. vide infra. 



A b. Om forekomsten i Mynamaki namnes: »Tuli v. 1895 kasvitai- 

 tnien seurassa Uudesta kaupungista Kallisten puutarhaan ja muuttui siella 

 pian yleiseksi rikkaruohoksi> : Caj. Kasvist. — Att flere af uppg. fran 

 Abo hanfora sig till en mer eller mindre tillfallig forekomst, framgar af 

 det ofvanstaende. Arten foreligger afven fran »Samppalinnanmaki multa- 

 lajilta* : Linkola ! — Nyl. Pa Sveaborg ar arten sannolikt tillfallig ; 

 den upptages emellertid harifran sasom vildt vaxande i Herb. Mus. Fenn. 

 II p. 72 etc. — Ik. r patraffades i hasselskogen vid Valkiamatka by i 

 Valkjarvi socken, vSxande i en kallback : Malmb. ; exemplaret tillhor den 

 da i Finland annu icke sarskilda E. obscurum Scbreb. — Angaende fore- 

 komsten i Ingermanland namnes: »Die Art ist in der Umgegend von 

 Petersburg nicbt so haufig als E. montanum, und nur auf einzelne, etwas 

 t'eucbt gelegene niedrige Ortschaften beschrankt (bei Ochta haufig) dagegen 

 weiter fehlend ; erst im Kalksteingebiete . . . haufig» : Meinsh. p. 127. 

 Af 1. c. p. XXV framgar, att arten ar antraffad pa Isthmus [I], men det 

 anforda synes mig utvisa, att den darstades ar sallsynt. — Sat. Hameen- 

 kyro Kyroskoski invid trasliperiet : Printz ! ; sannolikt ar att artens upp- 

 tradande pa denna plats varit tillfalligt; det torde emellertid vara skal 

 att undersoka, huruvida den bibehallit sig darstades. 



I afseende a arternas ordning har jag har och i det foljande an- 

 vandt samma ordning som Hausskn. ; denna ordning afviker nagot fran 

 den som foljes i Herb. Mus. Fenn. II. 



Angaende ett exemplar, insamladt a fuktigt odladt stalle pa en 

 gardsplan i Abo: E. Reuter!, namner Reuter: »Manne en hybrid mellan 

 E. montanum och E. roseum, mellan hvilka arter den vaxte, och fran 

 hvilka hvardera den till habitus betydligt skilde sig'?» Sselan anser emel- 

 lertid exemplaret vara en E. roseum-form med mer langskaftade blad. 



Ett annat exemplar, patraffadt A b. >Runsala prope Aboam in 

 fossa » : A. Dahl ! och inlamnadt under namn af E. obscurum, betecknas 

 af Lindberg sasom E. roseum X pohistre ? Namnas bor mahanda, att denna 

 hybrid [E. purpureum Fr. enl. Hausskn. p. 178] angifves sasom mycket 

 ymnig p& ett stalle i Ingermanland, ehuru ej pa Isthmus : Meinsh. p. 127 ; 

 den forekommer afven i Sverige : Neuman p. 257, jfr f. 6. Hausskn. p. 140. 



