46 



narmare bestamdt i Kesalaks, Uguniemi, Ruskeala, Sordavala, 

 Rautus, Mohla, Walkjarvi, Pyhajarvi och Raisala socknar i 

 sodra Karelen, samt studeranden J. M. J. af Tengstrom, som 

 skuUe »genomstryka hela Aland». Reseunderstodet bestamdes 

 till fri skjuts fram och tillbaka samt 1 rubel 50 kop. i dagtrakta- 

 mente, hvilka kostnader utgjorde for Pipping 72 rub. 2 kop., 

 for Appelberg 74 rub. 10 kop. och for af Tengstrom 67 rub. 

 20 kop. allt silfver. 



Det framstod tydligt att genom dyUka exkursioner samHn- 

 garna kunde kraftigt okas och kunskap vinnas om naturforhal- 

 landena i landet. Professor Saklbergs omsorg om den staende 

 fonden visade sig vara klok och framsynt. 



Professor Sahlberg fyllde den 22 januari 1839 sextio ar. 

 Han foljde emellertid icke tidens sed att genast darefter taga 

 afsked som emeritus, utan kvarstod i sin befattning, allt under 

 det man sag sig om efter nagon annan eftertradare at honom 

 an hans narmaste man af Tengstrom, emot hvilken atskilUgt 

 fanns att anmarka. Nagon inhemsk lofvande formaga fanns 

 icke inom synhall, underhandlingarna med utlandet strandade, 

 och sa inliimnade Sahlberg sin afskedsansokan; den beviljades 

 den 24 mars 1 841 . I och med detsamma lamnade han ordf orande- 

 stolen inom Sallskapet, hvilken inom kort intogs af hans efter- 

 tradare AF Tengstrom, och darmed var ocksa hans verksamhet 

 inom Sallskapet, liksom hans vetenskaphga verksamhet ofver 

 hufvud, fuUkomligt slut. Han bosatte sig pa sin egendom i 

 Ylane samt egnade sig at jordbruk, sarskildt fruktodhng. Han 

 lefde och verkade darstades annu ett par decennier, han afled 

 den 18 oktober 1860, men i Sallskapets annaler for denna tid 

 har jag icke funnit hans namn namndt mer an tva ganger, den 

 ena da han namndes sasom narvarande vid ett sammantrade, 

 den andra da en af honom forarad vaxt anmaldes. 



