Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, T. 51, N:o 1 113 



Ob. [Uleaborg] in Krasile (Dr. Holmudd): Jul. Fort. p. 102 

 nomine Euphrasia odontites; per regionem litoralem usque in 

 vicin. Ulaburgi provenit: Hellstr. Distr. p. 22, cfr Herb. Mus. 

 F'enn. II p. 142; Oulunsalo [»Uleasalo»] insula Varjakka: Eberh.!^)^), 

 cfr Diar. 4, XI, 1871 et Brenn. Obs.; Uleaborg Hailuoto: W. 

 Nylander! ^), cfr Brenn. Obs.; in insula arenosa Mustasalmi uno 

 loco (Holsti) st cp, in insulis maritimis cp: Leiv. putk., cfr Leiv.; 

 sp secundum oram maritimam, Kemi, Simo, Haukipudas, Ulea- 

 borg, Oulunsalo [»Uls.»], Hailuoto [»Karlo»]: Brenn. Obs.; Hauki- 

 pudas in ripa septentrionali amnis Haukipudas, Kellonkraaseli 

 in ripa australi Hietasaari et Akio in litoribus: Leiv. Oul. p. 

 110, cfr 1. c. p. 33, vide quoque Leiv. Veg. p. 203; st fq — p 

 per totam regionem litoralem, in Kemi parcior, Kuivanuoro cp: 

 Keckm., cfr I. c. p. 13. 



Se under 0. riibra om Euphrasia odontites (eller Bartschia), ett namn, 

 hvarmed Julin tydligen afeer 0. litoralis. — N y 1. r i Borga skar p§, Alsk- 

 bolmarna, i StrCmfors skargSrd: Sael. 0. Nyl.; exemplaren fran Borg^ 

 Alskholmarna och StrOmfors (2 ex.) hora enligt Lindberg till 0. rubra. — 

 Om Schrenks uppg. ee under 0. rubra. — Ka. Med stod af ett par ana- 

 loga fall (se t. ex. Erythraea pulchella) torde det f& anses sannolikt, att 

 uppg. i Fl. Kar. afeer StanaO; dk emellertid E. Nylanders exeroplar dari- 

 fr^n tillhor 0. rubra, ar en nSrmare utredning erforderlig, — Ik. Lind- 

 berg pkriver: »Dd exx. aro tagna i blom redan den 14 juli ocb alldeles 

 lika 0. litoralis f. 6., sk roiste jag anse dem tillhOra denna underart»: 

 Lindb. comm. 



Da en mangd exemplar i H. M. F., hvilka tidigare gatt under nam 

 net 0. litoralis eller 0. simplex, enligt Lindbergs bestamningar tillhOra 

 0. rubra, ar det hogst antagligt, att afven manga af de uppgifter, eom 

 bar ofvan blifvit anforda under forstnamnda art, i f jalfva verket afse den 

 sistnamnda. NSgra af dessa exemplars identitet framgar vieserligen utan 

 vidare af det ofvaQ anforda; icke dess mindre uppraknar jag dem bar i 

 ett sammanbang. Hit bora: Ab. Korpo Uto: Elfving! — N y 1. Inga Lill- 

 Lofo: W. Brenner!; Esbo RuUudd: Kiblman! [Brenner anser formen san- 

 nolikt vara hybriden 0. litoralis X verna, se Brenner i Medd. XXV p. 18], 

 jfr om detta exemplar Liro Ured. p. 474^); Helsingfors Ronnskar: Bren- 

 ner!; Borga »in taeniis maritimis Alskholmarna*: Saelan!; Stromfors BuUers! 

 och Kyrkon!: Sselan & Stromborg. — Ka. Fredrikshamn Stamo: E. Ny- 

 lander! — Sat. Raumo: Simming! Till dessa torde ansluta sig exemplar 



^) Nomine 0. simplex (Hartm.) Krok aut rubra var. simplex Hartm. 

 ') Spec. 1920 recensuit Lindberg. 



Typis impr. ";» 1920. 8 



