Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennioa, T. 51, N:o 1. 71 



Melanipyrum arvense L. 



In Fennia aastro-occidentali rarissime infi'a 60^ 30' 

 et c. 3^ long, ab He/singfor>^ ad occidentem versus occurrit. 



Kalm; in agrorum marginibus [»inargines»] (p): Prytz cont.; 

 in agris et pratis provinciarum australium : Wirz. pi. off.; Fenn. 

 merid. occ: Fries.; hab. . . . Fenn. mer. occ: Nym. Suppl. p. 

 241, vide infra; tantum in Ab. rr crescit: Schedae II p. 142, 

 vide etiam DC Prodr. X p. 583 et Led. Ill p. 304-305. 



Ab. Nagu (!): A. B. af Schulten!; [Abo] Hirvensalo [»Hir- 

 visalo»] Kajstarniemi (C. J. Arrh.) : Arrh., cfr de his Zett. & 

 Br.; Nagu Sjiilo : A. Dahl ! ; eodem loco (Frey 1904): Ssel. herb. 



PI. Finl. ex«. N-.o 942 Ab. Nagu Sjalo in lapidoso colle 

 in agro leg. A. Dahl, ■N:o 943 Ab. Nagu Sjiilo in prato leg. 

 T. Anttila. 



y\n Nylandia et partim in Fennia australi (vulg.?) cresc. see. auc- 

 tore8>: Rupr. Diatr. p. 23. Med stod af Wirz. M. S. torde uppgiften fa 

 anses harstamma fran Wirzen; den ar otvifvelaktigt oriktig. Alandia: 

 Xym. C'onsp. p. 555. Denna uppg. hvilar uppenbarligen p& ett misstag; 

 i N5'm. S ippl. p. 241 namnes uttryckligen: »sed Aland, nunc non indica- 

 tur.. — Ab. [Sydvastra Vihti]: V. E. B. p. 202. Uppg. f^r tydligen till 

 skrifvas ett skriffel ; bar torde afses M. pratei/se. — Sat. Kyrd >[ravast- 

 kyro socken]. KyrOfors bruk, terassen nedanfor stora bruksranran 1883>: 

 Printz !, jfr Herb. Mus. Fenn. II p. 90, W. Granberg i Medd. XIII p. 204, 

 Ale. Ill, Hermann p. 417 etc. Lindberg synes anse, att M. arvense p§, 

 detta Htftlle ar tillfallig (se Schedae II p. 142, anford bar of van); forh&l- 

 landet bor enligt miu mening nftrmare undersokas. Det kan pSpekas, att 

 arten upptages frkn Bjorneborg: O. Hjelt M. S. 



Ob Kemi: M. Castren p. 336, jfr Jul. p. 288; uppgiften ar tydli- 

 gen fullslandigt oriktig, jfr Brenn. Obs. 



I Lindb. Enum. och Mela Kasv. V betecknas M. arvense sasom till- 

 fallig. Arten bar emellertid iakttagits i Nagu under manga ar. Schultena 

 exemplar insamlades 1874; det exemplar, som omnamnes i Herb. Mus. 

 Fenn. [ed. I] fran A b , ar afven fran Nagu och sakerJigen af mycket gam- 

 malt datum, ehuru etiketten ieke ger nagon upplysning cm vare sig in- 

 samlingsaret eller insamlarens namn. A andra sidan ar Pi. Finl. exs. 

 N:o 943 insamlad Sr 1914. Da dartill kommer, att arten i Sverige gar 

 till Uppland: Hartm. p. 121, synes man mig berattigad till antagandet, 

 att atminstone dess forekomst i Nagu bor anses vara spontan. 



