242 Stachys annua. 



som under senare ar visat Okad benagenhet att sprida sig i Finland: 

 Link. lev. p. 20. 



Om artens allmanna utbredning se t. ex. Nym. Consp. p. 579, 



Staehys arvensis L. 



In sabiirra rarissime occurrit. 



Nyl. [Helsingfors k Somas lastageplats] ganska talrikt, fdrekom 

 afven pa Sumparn: Ssel. exk., jfr Prot. 9, XI, 1878 och Bot. Not. 1878 

 p. 189, exemplaret irka. Sumparn hor dock enligt Lindberg till Ballote 

 nigra a rucleralis; >Borgoa iuxta insulatn KrakO in saburra navali cre- 

 scens»: W. Wahlbeck ! 



O b.: Mela Kasv, V. Uppgiften afser sannolikt Ule&borg ; narraare 

 uppgift ar mig obekant. 



Arten upptages som barlastvaxt i Brenn. Flor., Ale. Ill och fOlj. 

 afvensom Mela Kasv. V. Om dess allmanna utbredning se t. ex. Nym. 

 Consp. p. 579. 



St. recta L. anfOres som rr [Qle&borg] MyllytuUi 1892: Leiv.; denna 

 uppgift bor dock wigk, enar exemplaren varit oriktigt bestamda : Huum. 

 lis. p. 87. 



Af slaktet Stachys odlas nagra arter. 



S& uppraknas St. lanata Jacq. som en stundom odlad prydnads- 

 vaxt: Mela Kasv. V, Ale. IV etc. Lindberg skriver om denna: AUmant 

 odlad : Lindb. comm.; afven jag har sett den flerstades. 



Om St. affinis Bunge (St, tuberifera Naudin) sages: »Vaxten ar hos 

 OSS fullkomligt hardig, och hafva knOlar utan olagenhet odlats och Ofver- 

 vintrat i vart land anda upp till trakten af Uleaborg»: Lund6n KOksv. 

 p. 467 och 1. c. 11 p. 539 och 540. Den odlas . . . har och dar i eddra 

 Finland: 1. c. p. 468, jfr Ale. Ill och Ale. IV, dar den kallas St. Sieboldii Miq. 



Se afven of van s. 199 och nedan s. 243. 



Betonica officinalis L. 



In vicinitate lacus Ladoga circ. 6P 40' raro occurrit. 

 Nonnullis aliis locis Fenniae australis ex antiqua forsitan 

 cultura superstes. 



Till.; Till. Icon. 35 (planta culta); Kalm; in Nylandia 

 paucis locis: Hell. p. 13, cfr Prytz cont., qui etiam Gadd adfert, 

 et Wirz. pi. off. nomine B. stricta; Fenn. merid.: Fries et 

 Nym. Syll. p. 95; Fenn. mer. occ: Nym. Consp. p. 577 [rectius 



