Acta Societatie pro Fauna et Flora Fenuica, T. 51, N:o 1. 293 



Till. 1); Till. icon. 29'); Kalm i); tantum in laeniis exteri- 

 oribus: Hell. p. 6'); in (pascuis) arenosis subhumidis fq : Prytz 

 cont. nomine Ckironia Centaurium; in maritimis Alandiae, 

 circa Aboam, Fredrikshamn, Kymmene: Wirz. pi. off.'), vide 

 infra, cfr Led. Ill p. 50; Fenn. nierid.: Fries i), vide infra; 

 tantum loco supra allato [Sakkola inter pag. Raiharanta et pag. 

 Kottila] in Finlandia lecta est, ubi apud nos earn detexit Harald 

 Lindberg: Schedae p. 99, vide etiam Lindberg in Medd. XXIV 

 p. 81 et Lindb. Pn. p. 15. 



Ik. (st cp) in colle arido arenoso infra coryletum [»hassel- 

 brant»] inter pagos Raiharanta et Kottila in par. Sakkola: 

 Lindberg! in (Diar. 2, X, 1897) Medd. XXIV p. 81, cfr Medd. 

 XXIV p. 5, 27 et 61, item Bot. Not. 1898 p. 63 etc., cum 

 primum in Fennia adnotata est; [(fq) et in regione septentrionali 

 et in reg. aiistrali Toksova [»Toxowa»]: Meinsh. p. 229-230, 

 vide infra]. 



PI. Finl. exs. N:o 324 Ik. Sakkola pec in declivi arenoso 

 inter pag. Raiharanta et pag. Kottila leg. Lindberg. 



Da LinD6 ej atskilde E. centaurium, och E. vulgaris, kunna alia aldre 

 uppgifter med sakeihet anses afse den aistnaranda. Vilseledande var 

 daremot att, sSsom Fries, Led. och Wied. & W. p. 120 gjort, upptaga hvar- 

 dera arteu t^arskildt for Finland, eftersom den akta E. centaurium Pers. 

 ej blifvit iakttagen i vart land fore 1897. Da deesa aldre nppgifter, 8&- 

 vidt de , galla landet i desa helhet, emellertid alltjamt arc i hufvudsak 

 riktiga, liar jag anfort dem i den egentlijra texten, ehuru sarskildt Wirz^na 

 fyndorter uteslutande afse E. vulgaris. For undvikande af missforstand 

 anfOres daremot uppgiften fran Al. i petitstycket. — Prytz' st&ndorts- 

 uppgift ar sannolikt felaktigt angifven. 



Al. p vid saltvatten: Tarnstr. p. 56'), jfr Radl. p. 235*). Upp- 

 gifterna afse E. vulgaris; att E. centaurium ej forekommer pa Aland, 

 framhailes: Bergstr. p. 44. — Ik. Hiden framh&ller, att Raiharanta nu- 

 mera hor till Vuoksela socken, Kottila till Sakkola: Hid. comm. 1921. 

 [Huruvida n&gon annan af de fyndorter, eom uppraknas af Meinsh. p. 230, 

 hanfor sig till Isthmus, kanner jag ej ; jag formodar dock, att sa ej 

 ar fallet.] 



*) Species collectiva. 



