Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, T. 51, N:o 1. 267 



denna trakt haufOra sig till exemplar, som varit planterade eller hftr- 

 etainma fr&n planterade exenaplar. — Ta. Om fOrekomsten i Kalvola 

 ekrit'ves: »Alnoa8taan yhdessa kohden eraasaa korpimaiaessa lehdossa Karia- 

 jarvelta N-pitajan lounaiskulmalla. Noin 5—6, km tasta SW kuuluu se 

 myQs kasvavan niityllft. Ne ovat ainoat lOytdpaikat minun tietaakseni, 

 yksityisiil pienia puita, ainakin missa itse kavni»: Borg litt. 1900. — 

 »I Kulsiala [= Tyrvant6 kapell], finnaa ock i skogen vid Suontaka, men 

 till storre ymnighet i Sattula by i Moderkyrkolanet> [= Hattula]: Pa- 

 lander p. 8, jfr Tuneld p. 392'; Hauho : Herk.; HoUola pa Messila bys 

 agor: Bucht p. 24. Samtliga dessa uppgifter aro ganska eannolika; det 

 vore emellertid af vikt att fa utrOnt, om asken annu fortlefver pa de 

 angifna stallena ; Norrl. a. 6. Tav. omnamner den ej fran den siatnamnda 

 lokalen. Till de bar anfOrda aldre uppgifterna hanfor eig antagligen Gadds 

 uppg., att Fraxinus vaxer omkring Tavastehua (Gadd, P. A. Om hua- 

 h&llningena upphjalpande, Inrikes Tidn., Stockholm 1763J: Ssel. bot. litt. 

 p. 122. — Norrlina uppgift lyder i ain helhet: »Ett par buskar 1860 i 

 Saarnenkorpi i [Asikkala] Wiitaila [61" 8'] aamt n§gra buskar och trad 1864 

 i [Aaikkala] Hokkala och en annan dartill atdtande, Saarnenkorpi benamnd 

 hage. OcksS. p^ en tredje lokal, vid Jalkaranta by [i Hollola], torde den 

 annu forekomma. I aldre tider ekall allmogen bar af tradet tillverkat 

 ett allmant anlitadt medikament, Enligt uppgift akulle bar annu fore- 

 finnae nagra telningar, hvilka det dock ej lyckades mig att patraffa*: 

 Norrl. a. 6. Tav. p. 84. Senare tillagger Norrlin, att Hokkala och Saarnen- 

 korpi bage ligger emellan Anianpelto och Kopsu byar, d. a. osterut fr&n 

 Anianpelto: Norrl. ant. — iSanotaan ennen kaavaneen Lubangaasa Onki- 

 aaloaaa Molikon notkossa, vaan en loytanyt sita enaan 8ielta>: Wainio 

 Tav. or. 



Som fossil omuamues asken frSn [N y 1. Inga] Stubbangen : G. And. 

 p. 103, jfr G. Andersaon i Naturen 1894 p. 115 och Lindb. Phyt. p. 191, 

 Senare upptages densamma fran N y 1. Inga Kalkulla : Lindb. torfm. I p. 34, 

 jfr Lindb. Phyt. p. 191, Ik. Sakkola hoflager: Lindb. Subf. p. 74, jfr 

 Lindb. Phyt. p. 185 och Ik. i svamtorf vid Suvanto sjO pa vastra sidan 

 af Ladoga: Lindb. anbfoas. in Atlas p. 58. 



Asken invandrade till Finland »pa samma tid aom lonn . . . och 

 hasael»: Sallm. p. 9. ' 



Om askena odling' banviaaa framst till Elfv. Ant. p. 99, bvaraf bl. a. 

 framgar, att asken a&som planterad trifves bra i Oa. Wasa, men daligt i 

 Om. Nykarieby och Ob. Uleaborg. Annu fOljande uppgifter, af hvilka 

 n&gra redan anforta, fcirtjana att i detta sammanhang omnamnaa. Ab. 

 Piikkia [»Piikki6] Harvaluoto Suori muutamia puita metsanreunassa la- 

 hella taloa, luultavasti istutettuna*: Pesol. — Nyl. [Sveaborg Vargo = 

 >Su.>] Villiytyneena muutamin paikoin yksityiaia pensaita, 1 paik. muu- 

 t[amia]»: Hid. Tiet. — Sat. [Tyrvaal Tyrvis gamla prastgard ett nagot 

 aldre trad, unga trad t. ex. a Karkku Linnais, dar de pa lampliga stallen 



