80 Ivar Hortling, Zur Ornis Siidfinnlands. 



Schwanz ein bisschen langer als angelegte Fliigel. Aus- 

 randung 85, Flugel 270 mm; Vogel 380 mm. — Ein Jung- 

 vogel 20./VIII 19: Lauf 21, Mittelzehe ohne Nagel 18 mm. 

 Oberkiefer schwarz, Unterkiefer gegen die Spitze rotlich. 

 Lange 325 mm, Fl. 235 mm, Rucken und Fliigel grau mit 

 braunen Federsaumen. Stirn und Scheitel schmutzig weiss, 

 nahe am Schnabel schon braun. Iris braun. Genick grau- 

 gesprenkelt. Unterseite weiss, Beine rot. Aussenfahne der 

 Steuerfedern dunkel. 



Der finnische Name tiira (lokale schwed. Benennung 

 auch tira) gibt ganz gut die Stimme des Vogels wieder: 

 heisst es doch tiirrraa — """^ (z. B. a > fiss), wenn 

 man ein Inselchen betritt, wo Seeschwalben nisten. Einmal 

 horte ich eine Art Wechselgesang: wenn die eine mit ihrem 

 tiirraa fertig war, setzten zwei andere mit f ein, kro- 

 matisch bis a sinkend, also a > fiss, f>a; oder man hort 

 a>f, giss> c. Gepresst und rauh klingt derselbe Laut, wenn 

 ein Sperber gejagt wird: man hort einzelne ptreo, ptreo. 

 Von Voriiberfliegenden hort man, oft aus betrachtlicher Hohe, 

 gt, gt, gt (h), Oder vibrierende kr-kr-kr oder kriee- 

 kriee; bei der Nahrungssuche kommen andere Laute hinzu: 

 kickirrl, kirrlo, t r lo i-t rioi-trloi, kirri-ki r r'l- 

 kirri, tirri, tirri, tirrl, tirri ( s^^^^^^^^^^^-^ 

 oder ~^www*. — >^ ). Wenn eine in gemachlicher Ruh auf 

 einem Steine sitzt, hort man ein tira oder triaaaa (g>c) 

 mit etwas weicherer Stimme. Wo Fische gereinigt werden 

 in den Scharen, sammeln sich Flussseeschwalben in grosser 

 Menge (nebst Sturm- und Heringsmowen); bei solchen Ge- 

 legenheiten ist das Gesprach sehr lebhaft gt, gt, gt, 

 wechseln mit grai-gr ai-gr ai-grai-gr ai, grgrgrgr- 

 gr grio-grio-grio-grio, gr t-gr t-grt-grtlo-grtlo, 

 krio, kriowi-kriowi-kriowi-kriowi-kriowi- 

 kriowi (presto), vibrierende grr, gedehnte grl, gri (mit 

 sehr langsamen Fliigelschlagen, den Schnabel gerade nach 

 unten). Von einiger Entfernung hort man g 1 1 r o t i r o t i r o - 

 tiro, tri-tri-trio-trio-trio. Zuweilen hort man eine, 

 die auf einer Flosse sitzt, minutenlang in schnellem Tempo 



