Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XX, n:o 5. 



31 





5. Lill-Kantskogvik bei Porkkala. 



An der Ostseite der Landzunge Porkkala liegt die Bock- 

 fjarden genannte Bucht, welche sich an ihrer Westseite T-formig 

 verzweigt in zwei schmale und seichte Kanale sich fortsetzend. 



Die nordliche und liingere von diesen kanalartigen Buchten, die 

 ich d. 31 Juli d. J. besuchte, wird auf der Karte Lill-Kantskog- 

 vik genannt. In dem von mir hauptsiichlich besuchten Eingang 

 dieser Bucht. wo das Wasser eine Tiefe von 1 / 2 bis 2 m hatte, 

 steht an den Ufern im Wasser am weitesten hinaus Scirpus ta- 

 bernaemontani, naher am Ufer folgt eine Zone von Phragmites com- 

 munis und landwarts von dieser wiichst Scirpus maritimus. In der 

 Mitte der Bucht wachsen Potamogeton pectinatus, P. perfoliatus, 

 Myriophyllum und Chara. Das auch von mir besuchte innere 

 Ende des stidlichen kurzeren Kanals, welcher einen Rest des 

 ehemaligen Porkkalasundes darstellt, ist durch hohen Phragmi- 

 tes ganz verwachsen. 



In der Buchtmiindung kam auch hier Cordylophora lam- 

 stris allgemein vor. 



