60 HERMANN TRIEPEL. 



einen so langsamen Verlauf der elastischen Nachwirkung sieht, 

 wie sie in meinen Versuchen sich gezeigt hat. 



Dann möchte ich behaupten, dass der sprachgebräuchliche 

 Elastizitätsbegriff überhaupt nichts so ganz feststehendes ist, wie 

 Auerbach annimmt, es mischt sich mehr oder weniger von 

 dem wissenschaftlichen Begriff hinein. Ich fragte eine — aller- 

 dings nur kleine — Anzahl von Laien, was sie für elastischer 

 hielten, ob Stahl oder Kautschuk, ungefähr die Hälfte der Ge- 

 fragten entschied sich für Stahl, die andere Hälfte für Kaut- 

 schuk. Billardspieler, die den Kautschuk zwar für sehr elastisch 

 hielten, räumten ein, dass auch Elfenbein eine grosse Elastizität 

 besitze. Ich glaube, man wird diese Differenz in der Anschau- 

 ung ganz allgemein finden. Wenn jemand die Grösse der Kraft, 

 mit der ein in seiner Form veränderter Körper in die frühere 

 Form zurückzukehren strebt, als massgebend für die Grösse seiner 

 Elastizität hält, so nähert er sich der wissenschaftlichen Auf- 

 fassung, nach der es auf die Grösse des Widerstandes ankommt, 

 die der Körper von vornherein einer formverändernden Kraft 

 entgegensetzt. 



Aber auch angenommen, der sprachgebräuchliche Elastizitäts- 

 begriff sei feststehend, so scheint es mir doch ausser Zweifel zu 

 sein, dass prinzipiell der Anatom sich nicht für die laienhafte» 

 sondern nur für die wissenschaftliche, d. h. in diesem Falle die 

 vom Physiker aufgestellte Begriffsbestimmung entscheiden darf. 



Gegen die Anwendung des Wortes Elastizität, wie sie sich 

 in der anatomischen Sprache eingebürgert hat, lässt sich noch 

 so manches ins Feld führen. Wenn im gewöhnlichen Sprach- 

 gebrauch (nach Auerbachs Deutung) Elastizität mit Grenz- 

 verlängerung identisch ist, so deckt es sich annähernd 

 mit dem, was häufig als Vollkommenheit der Elastizität be- 

 zeichnet wird. Im lebenden Körper, auf den es doch immer in 

 erster Linie ankommt, sind nun offenbar normalerweise alle 

 Gewebe immer vollkommen elastisch; andernfalls müssten patho- 



