p. BONET-MAURY 



Lea a donne un precede general de calcul (methode du volume associe) 

 qui utilise la densite ionique lineaire (overlapping factor F) et permet la 

 determination du volume sensible pour tous les types de rayonnements, y 

 compris les rayons alphas. 



J'ai egalement utilise, pour les rayons alphas, le graphique liant la section 

 efficace aux dimensions moyennes du virus ; determinees par les autres 

 methodes physiques {Figure 2). 



Tous nos resultats, avec ceux d'autres auteurs, ont ete groupes dans un 

 tableau, comportant egalement les dimensions des virus obtenues par 

 d'autres methodes physiques : microscope electronique, centrifugation, 

 filtration. 



On peut dire, d'une fagon generale, que les sections efficaces alphas sont 

 en accord raisonnable avec les dimensions du corpuscule, mesurees par les 

 diverses methodes mecaniques. Le fait que tout le virus soit radiosensible 

 parait surprenant pour les gros virus, auxquels on attribue generalement une 



Figure 2. Relation eritre la dose d'inactivation 

 pour les rayons a et le diametre du virus 



{o = Bacteriophage 

 X = Des animaux 

 A = Des plantes 



20 W 100 



Dose 37 % 



wo 1.000 



p.um,. 



structure ; on peut I'expliquer cependant par une migration, physique ou 

 chimique, de I'energie produite en exces, lors de la traversee alpha. 



La comparaison des sections efficaces des volumes sensibles pour les 

 rayons X, conduit a des constatations differentes. Si les diametres X et 

 alphas sont du meme ordre pour les petits virus comme les phages S13 et 

 (p-X-174 ou la fievre aphteuse dermotrope, il y a une difference de plus en 

 plus significative quand la taille du virus augmente et, pour la vaccine, le 

 diametre X n'est plus que le dixieme du diametre alpha, c'est-a-dire un 

 rapport 1.000 pour les volumes. 



Get ecart peut naturellement s'expliquer par un mauvais choix des hypo- 

 theses de calcul. II est evident que la forme spherique, utilisee en premiere 

 approximation, ne convient pas pour les virus filiformes, comme la mosaique 

 du tabac et le choix du choc actif n'est pas a I'abri de la critique. Si on 

 admet cependant que, pour les rayons X employes, le volume sensible corre- 

 spond a une realite biologique, toute difference significative entre les cibles 

 X et alpha indiquera une structure heterogene differenciee, c'est-a-dire un 

 certain degre d'organisation biologique. 



77 



