W. G. VERLY, G. KOCH ET S. GREGOIRE 



cystamine ; dans la suite, la perte de cysteamine marquee est due davantage 

 a un catabolisme dans les tissus ; le rein elimine a ce moment lui melange 

 de ^^S-cysteamine-cystamine et de catabolites marques. 



Dans le but d'identifier les produits du catabolisme de la cysteamine, on 

 a injecte dans la veine femorale d'un chien de 7 kg, 104mg de cysteamine 

 marquee avec du soufre radioactiP. En 8 heures, 16 pour cent du ^^S 

 injecte ont ete excretes dans les urines ; 4 pour cent se trouvent dans des 

 molecules de cysteamine ou de cystamine. La cysteamine-cystamine radio- 

 active est surtout excretee pendant les deux premieres heures ; le quatrieme 

 echantillon d'urine analyse (6-8 heures apres I'injection) n'en contient 

 pratiquement plus. On pent conclure que, des 104mg de cysteamine 

 injectes a ce chien de 7 kg, 4 a 5 poiu' cent seulement ont ete excretes sous 

 cette meme forme dans I'urine. 



Une fraction importante du ^''S urinaire se trouve dans des molecules de 

 sulfates ; on observe egalement une excretion de taurine marquee. Eldjarn 

 a aussi observe la transformation en taurine et sulfates de la cystamine 

 donnee au rat, au lapin et a I'homme. 



Cysteamine-cystamine, taurine et sulfates ne suffisent pas pour rendre 

 compte de la totalite du ^^S excrete dans I'urine ; il existe d'autres meta- 

 bolites marques qui n'ont pas encore ete identifies. 



REFERENCES 



1 Verly, W. G., BAcq, Z. M., Rayet, P. et Urbain, M. F. Biochem. biophys. Acta, 



1954, 13 233. 

 - Verly, W. G., Gregoire, S., Rayet, P. et Urbain, M. F. Biochem. J., 1954, 



58 660! 

 3 Verly, W. G. et Koch, G. ibid, 1954, 58 663. 



Ill 



