ACTION DE LA CYSTEAMINE SUR LES TUMEURS GREFFEES IRRADIEES, IN LOCO 



precedant d'une a deux heures le moment de I'irradiation. II apparait 

 comme certain que Taction de la [3-M s'exerce dans un laps de temps tres 

 court (de I'ordre d'une heure). Ce fait peut etre mis en correlation avec le 

 metabolisme et I'elimination rapides du produit-"^. II faut noter que dans 

 nos experiences, nous avons utilise une dose considerable de p-M ( 1 50 mg/kg) . 

 Cette dose correspond a celle qui offre la meilleure protection contre le 

 rayonnement X aux animaux irradies in toto par une dose de 750 r (100 pour 

 cent mortelle pour tous les temoins'^). 



La dose active en clinique contre le mal des rayons est de 3 mg/kg, c'est- 

 a-dire 50 fois moindre que celle utilisee dans nos experiences. L'effet d'une 



I 







0,7 



o,e 



0,5 



0,H 



0,3 



0.2 



0,1 



SonsjS-M Avecfi-M Avec ^-M 

 AvanfX Apres X 



Voleurs moyennes 



][ 1-Z \ avanf irradiation 

 M 15 avant ou apres irradiation 



_L 



Figure 4. Effet protecteur de la ^-AI 

 sur tumeurs irradiies 



1500 3000 



I 



_L 







1500 3000 



1500 3000 

 Dose 



telle dose chez I'animal n'a pas ete etudie. II n'est, par consequent, pas possible 

 de transposer sur le plan clinique les conclusions de ce travail experimental. 



Les observations cliniques faites par I'un de nous et rapportees ailleurs^'^ 

 n'ont jamais montre une resistance accrue de la lesion iiradiee. II semble 

 certain que I'injection d'une petite dose de ^-M effectuee plus d'une heure 

 apres I'irradiation soit incapable de modifier Taction des rayons X sur les 

 cellules tumorales. 



Dans le cadre de nos experiences il est difficile d'apprecier quantitative- 

 ment la protection chimique. Nos observations nous conduisent a admettre 

 qu'un test quantitatif depend principalement : 



{a) de la dose de rayons utilisee pour ' reveler ' la protection, cette dose 

 dependant en partie du volume des tumeurs a irradier ; 



{b) de la dose de protecteur administree ; 



{c) du moment de Tadministration du protecteur par rapport au moment 



302 



