H. MAISIN ET C. FIEVEZ 

 CONCLUSION 



En faisant une revue de la litterature actuelle a ce sujet on pent voir 

 que d'autres experiences avec d'autres substances donnent des resultats 

 analogues. 



Ainsi Williams et de Long" trouvent au niveau de I'intestin de rats 

 irradies par 700 r, une activite mitotique augmentee des la 73eme heure 

 suivant I'irradiation apres leur avoir injecte du glutathion reduit ou du 

 para-aminopropiophenone. Cronkite, Brecher et Chapman" trouvent 

 cette stimulation mitotique apres injections de glutathion, au niveau de la 

 rate, de la moelle et du thymus de souris irradiees. 



Des faits semblables sont decrits par Rosenthal, Goldschmidt et Picker- 

 ing^ avec la cysteine, par Betz et Fruhling avec le cyanure de potassium** 

 qui, tout en n'evitant pas les radiolesions des organes hematopoietiques, en 

 rendent cependant leur reparation beaucoup plus rapide. 



Tons ces auteurs insistent done sur cette regeneration plus rapide. 



Doit-on assimiler Taction protectrice du becaptan (ou eventuellement 

 d'autres substances) au niveau de I'intestin a celle realisee par un ecran de 

 plomb ? 



L'histologie elementaire tend a nous faire repondre a cette question par 

 I'affirmative. En effet, a part le leger retard de regeneration observee chez 

 les animaux injectes, les lesions et les reparations sont identiques. Les deux 

 types de protection realisent les memes aspects morphologiques, comme si 

 tons les deux gardaient a un plus grand nombre de cellules leurs potentialites 

 reproductrices avec comme consequence une reparation plus rapide et plus 

 complete. 



Cependant, malgre cette identite morphologique il est peu probable et 

 peu logique d'admettre que cette protection s'exerce au meme niveau. 



Mais ceci ne ressort plus des disciplines histologiques elementaires. 



REFERENCES 



1 Maisin, J., DuNjic, A. et Maisin, H. C.R. Soc. Biol. Paris, 1954, 148 611. 



2 Maisin, J., Maisin, H. et Dunjig, A. C.R. Soc. Biol. Paris, 1954, 148 743. 



3 Maisin, J.. Maisin, H. et Dunjic, A. C.R. Soc. Biol. Paris, 1954, 148. 



* Maisin, J., Maisin, H. et Dunjic, A. Deuxieme Symposium de Radiobiologie, Liege, 



1954. Butterworths Scientific Publications, London, 1955. 

 5 Van Lancker, J. C.R. Soc. Biol. Paris, 1953, 147 2057. 

 « Williams, R. B., Jr. et de Long, R. P. Fed. Proc. 1953, 12 406. 

 ' Cronkite, E. P., Brecher, G. et Chapman, W. H. Ptoc. Soc. exp. Biol. j\.T. 1951, 



76 396. 



8 Rosenthal, R. L., Goldschmidt, L. et Pickering, B. L Amer. J. Physiol. 1951, 

 166 15. 



9 Betz, H. et Fruhling, L. C.R. Soc. Biol. Paris, 1950, 144 1013. 



309 



